Translation of "جيدًا" in Russian

0.004 sec.

Examples of using "جيدًا" in a sentence and their russian translations:

اعتنِ بنفسك جيدًا.

- Береги себя.
- Берегите себя.

، وكان ذلك جيدًا معه.

туда, и его это устраивало.

لكنها تُنجز عملاً جيدًا.

но без нее мне было бы сложнее.

لم يَنَمْ مايوكو جيدًا.

Маюко не выспалась.

ويخدمنا جيدًا من منظور تطوري.

и позволяет нам выжить с точки зрения эволюции.

ولكن هذا ليس جيدًا للشركة

Но это не очень-то идёт на пользу компании

كان ذلك جيدًا، أليس كذلك؟

Это же было здорово, да?

وفهمنا جيدًا ما هذه السحابة؟

И мы хорошо поняли, что это за облако?

كما يقول. يبدو جيدًا أيضًا

Как он говорит. Звучит хорошо

‫وكان ذلك جيدًا في البداية.‬

И поначалу всё было хорошо.

وسيخدم ذلك بكين جيدًا بالفعل.

И это действительно послужит Пекину.

ليس جيدًا كالدواء الذي كانوا سيأخذونه.

может быть не настолько эффективен, как другой препарат.

لأني كنت جيدًا في الأعمال اليدوية.

потому что у меня «золотые руки».

‫كلتاهما ترى جيدًا في الضوء الصناعي.‬

И те, и другие хорошо видят в огнях города.

هاني كان جيدًا جدًا في أمريكا

Хани была очень хороша в Америке

رجاءً، اغسل يديك جيدًا قبل الأكل.

Пожалуйста, хорошо вымойте руки перед едой.

أنسجم جيدًا مع زملائي في العمل

Я хорошо лажу с коллегами по работе.

الذين عاشوا في لندن، ويعرفون المدينة جيدًا،

которые живут в Лондоне, знают город очень хорошо,

لم يكن ذلك جيدًا للتواصل الفردي وحسب،

Таким образом ему было удобно общаться с глазу на глаз,

الذي يعيق قدرتكم على القيام بعملكم جيدًا.

они мешают вашей способности хорошо выполнять свою работу.

لو كان الجو جيدًا، سأذهب إلى الحديقة

Если погода будет хорошая, я пойду в парк.

وبخلاف ذلك يبدو السائل حول المفصل جيدًا كذلك.

в остальном жидкость вокруг связки выглядит нормально.

كان أحدهما مصرفيًا جيدًا ، والآخر أصبح قائدًا للمافيا

один был хорошим банкиром, а другой стал лидером мафии

الأشخاص الذين لا ينامون جيدًا سيحاولون عادة النوم لفترة أطول.

Те, у кого проблемы со сном, обычно стараются поспать подольше.

لقد قلت للتو أن الوضع المالي لأسرته ليس جيدًا لأنه

Я просто сказал, что финансовое положение его семьи не очень хорошее, потому что

قاد فرقته جيدًا خلال الحملات في هولندا وألمانيا ، وشكل علاقة وثيقة

Он хорошо руководил своей дивизией во время кампаний в Голландии и Германии и установил тесные

في لقائهما الأخير بعد أيام قليلة ، قال نابليون لماكدونالد: "لم أكن أعرفك جيدًا ؛

На их последней встрече несколько дней спустя Наполеон сказал Макдональду: «Я плохо вас знал;

تم تشكيل الجناح الأيسر لجيش التحالف من المشاة الثقيلة الأثينية المجهزة تجهيزًا جيدًا

Левый фланг коалиционной армии состоял из хорошо экипированной афинской тяжелой пехоты.

كانت مخاطر الرحلات الفضائية مفهومة جيدًا في وكالة ناسا ، لكن جريسوم ووايت وشافي لم

В НАСА хорошо понимали риски космических полетов, но Гриссом, Уайт и Чаффи

وليس قيادة الجيش ، كما كان يعلم جيدًا. عندما ورث قيادة الجيش الإيطالي لفترة وجيزة عام 1797 ،

не в командовании армией, как он хорошо знал. Когда он ненадолго унаследовал командование итальянской армией в 1797 году,

إن الحصول على مثل هذا الميناء الكبير والمصمم جيدًا على المحيط الأطلسي من شأنه أن يسمح للإمبراطورية العثمانية

Приобретение такого большого и развитого порта на Атлантике позволило бы Османской империи