Translation of "بنفسك" in Russian

0.011 sec.

Examples of using "بنفسك" in a sentence and their russian translations:

- مع السلامة.
- اعتن بنفسك.
- اعتني بنفسك

- Береги себя.
- Берегите себя.
- Позаботьтесь о себе.

اعتنِ بنفسك.

Следи за собой.

أنظر بنفسك.

- Сам посмотри.
- Посмотри сам.
- Сама посмотри.
- Посмотри сама.
- Посмотрите сами.

تَحَكَم بنفسك.

- Держите себя в руках.
- Держи себя в руках.

قم بعملك بنفسك.

Занимайся своим собственным делом.

اعتنِ بنفسك جيدًا.

- Береги себя.
- Берегите себя.

أخبرتني ذلك بنفسك.

- Ты сам мне так сказал.
- Ты сама мне так сказала.
- Вы сами мне так сказали.

لا تخاطر بنفسك.

Не рискуй своей жизнью.

شكرا جزيلا ، اعتن بنفسك

Спасибо большое, береги себя

هل حللتَ واجِبك بنفسك؟

- Ты сам сделал уроки?
- Ты сам сделал домашнюю работу?
- Вы сами сделали домашнюю работу?

هل كتبت الواجب بنفسك؟

Ты сам делал домашнее задание?

- هل هذه صورة أنتَ رسمتَها بنفسك؟
- هل هذه صورة أنتِ رسمتِها بنفسك؟

Это та самая картина, которую вы нарисовали сами?

أنت فقط تهتم كثيراً بنفسك

только ты так заботишься о себе

أو يمكنك تحديد البيئة بنفسك

Или вы сами определяете обстановку

يجب عليك فعل ذلك بنفسك.

- Ты должен сделать это сам.
- Вы должны сделать это сами.

لم لا تخبرها أنت بنفسك؟

Почему ты сам ей не скажешь?

لم لا تفعل ذلك بنفسك؟

Почему ты сама этого не делаешь?

كيلي: أنت عزفت كل هذا بنفسك؟

Модератор: Ты сыграл всё это сам.

لا تنسى الاشتراك في القناة ، اعتن بنفسك

не забудьте подписаться на канал, берегите себя

أعتقد أنه ينبغي عليك أن تقرأه بنفسك.

Я думаю, вам следует прочитать это самому.

لا تنسى الاشتراك في القناة ، اهتم بنفسك للمناقشة ...

Не забудьте подписаться на канал, позаботьтесь о себе, чтобы обсудить ...

إذا أردت أن ترى ذلك بنفسك، اذهب لأي مؤتمر دولي

Если вы хотите в этом убедиться, посетите любую международную конференцию

‫ولكنني تعلمت من خلال الخبرة،‬ ‫وجوب التزام الحذر في النزول بنفسك.‬

С опытом я понял, что нужно быть очень осторожным при спуске.