Translation of "بالأمس" in Russian

- كنت سعيدًا بالأمس.
- كنت فرِحًا بالأمس.
- كنت فرِحةً بالأمس.

- Вчера я был счастлив.
- Вчера я была счастлива.

اشتريته بالأمس.

Я купил его вчера.

ساعدته بالأمس.

- Я ему вчера помог.
- Я помог ему вчера.
- Я помогла ему вчера.

- قبلتُ رسالتك بالأمس.
- حصلتُ على رسالتك بالأمس.

- Я получил ваше сообщение.
- Я получил твоё сообщение.

إشتريت كتاباً بالأمس.

Вчера я купил книгу.

جئت هنا بالأمس.

Я приехал сюда вчера.

سُرقت محفظتي بالأمس.

Вчера у меня украли кошелек.

اتصلت به بالأمس.

Я позвонил ему вчера.

شاهد توم التلفاز بالأمس.

Том вчера смотрел телевизор.

لعبنا كرة القدم بالأمس.

- Вчера мы играли в футбол.
- Мы вчера играли в футбол.

ذهبت إلى هناك بالأمس.

Она ходила туда вчера.

كنت في طوكيو بالأمس.

Я вчера был в Токио.

لعبنا كرة السلة بالأمس.

Вчера мы играли в баскетбол.

انسى ما قلته بالأمس.

Забудь о том, что я сказал вчера.

لم أكن مشغولاً بالأمس.

Вчера я не был занят.

ذهبت إلى المقهى بالأمس.

Вчера я ходил в кафе.

- لماذا لم تستطع القدوم بالأمس؟
- لماذا لم تسطيع أن تأتي بالأمس؟

- Почему ты не смог вчера прийти?
- Почему ты не смогла вчера прийти?
- Почему вы вчера не смогли прийти?

لماذا لم تكن هنا بالأمس؟

- Почему ты не был здесь вчера?
- Почему тебя не было здесь вчера?

لم أدرس على الإطلاق بالأمس.

- Я совершенно не занимался вчера.
- Я вчера вообще не занимался.

بالأمس وصل توم إلى بوسطن.

Вчера Том приехал в Бостон.

لماذا بقيت في المنزل بالأمس.

Почему ты вчера остался дома?

بعض الأصدقاء المحترفين يقولون "أ" بالأمس

некоторые профессиональные друзья говорят «А» вчера

لم يكن لديها ما تفعله بالأمس.

- Ей вчера было нечем заняться.
- Вчера ей было нечего делать.

- أصلحت الدراجة بالأمس.
- أصلحت الدراجة البارحة.

Вчера я починил велосипед.

- وصلتني رسالتك بالأمس.
- استلمت رسالتك البارحة.

- Я получил вчера твоё письмо.
- Я получил ваше письмо вчера.
- Я получила ваше письмо вчера.
- Я получил твоё письмо вчера.
- Я получила твоё письмо вчера.

هل كان كين في البيت بالأمس؟

- Кен был вчера дома?
- Кен вчера был дома?

من قابلتَ في مكتبي بالأمس بلجيكي.

- Человек, которого ты видел вчера у меня в офисе, из Бельгии.
- Человек, которого вы видели вчера у меня в офисе, из Бельгии.

- ماذا حدث بالأمس؟
- ما الذي حصل البارحة؟

Что случилось прошлой ночью?

هل إستلمتَ الرسالة التي أرسلتها لكَ بالأمس؟

- Ты получил сообщение, которое я тебе вчера отправил?
- Вы получили сообщение, которое я вам вчера отправил?

السرير الذي نمت عليه بالأمس لم يكن مريحاً.

- Кровать, на которой я спал прошлой ночью, была не очень удобной.
- Кровать, на которой я спал прошлой ночью, была не очень удобная.

توم لا يريد مني التحدث عن ما ناقشناه بالأمس.

Том не хочет, чтобы я говорил о том, что мы обсуждали вчера.

- ذهبت إلى حديقة الحيوان البارحة.
- زرت حديقة الحيوان بالأمس.

- Вчера я ходил в зоопарк.
- Вчера я ходила в зоопарк.

- كان هناك حادث سيارة بالأمس.
- حصل حادث سير البارحة.

Вчера произошло дорожно-транспортное происшествие.

- جئت هنا بالأمس.
- أتيت إلى هنا البارحة.
- كنت هنا البارحة.

Я приехал сюда вчера.

- سُرقت سيارتي بالأمس.
- سُرقت سيارتي ليلة أمس.
- سُرقت سيارتي ليلة البارحة.

- Прошлой ночью у меня украли машину.
- Вчера вечером у меня украли машину.

بالأمس كان لدينا أُمسيةً رائعة مع إخوتي والأصدقاء, وشواء رائع جداً.

Вчера у нас был хороший вечер с моими братьями и друзьями, и очень хорошее барбекю.

بالأمس حدث ذلك قبل أن يحدث قبل ألف سنة قبل مليون سنة

вчера это произошло до того, как это произошло тысячу лет назад миллион лет назад

- هل كان كين في البيت البارحة؟
- هل كان كين في البيت بالأمس؟

Кен был вчера дома?

- ذهب جون إلى فرنسا بالأمس.
- غادر جون إلى فرنسا البارحة.
- رحل جون إلى فرنسا البارحة.

Джон вчера уехал во Францию.