Translation of "تبلغ" in Russian

‫تبلغ قوة الرياح حد العاصفة.‬

Ветер переходит в штормовой.

تبلغ أرباح العبودية 150 مليار دولار.

Рынок рабства оценивается в 150 миллиардов долларов.

‫هذه المساحة التي تبلغ 15 كيلومترًا‬

На 15-километровом участке...

‫يموت ثلثها قبل أن تبلغ من العمر شهرًا.‬

Треть из них не доживет до месяца от рождения.

أنثى تبلغ من العمر 35 عاما عزباء ومغايرة جنسيا

Ей 35, не замужем, традиционной ориентации.

في كندا لا يمكنك شرب الكحول حتى تبلغ سن العشرين.

В Канаде нельзя употреблять спиртное до достижения возраста 20 лет.

لتعزيز الدفاع في غاسكونيا، أسرل كتيبة قوية تبلغ 2000 جندي إلى بيرجيراك

Для укрепления защиты Гаскони он размещает отряд из 2000 солдат в Бержераке,

‫تعمل ذكور الخنازير كحراس قوية‬ ‫لأنها تبلغ ضعفيّ وزنها.‬ ‫لا يستحق الأمر المخاطرة.‬

Будучи в два раза больше леопарда, боровы способны защитить потомство. Не стоит рисковать.

و لكنك لست متأكدا أنك تستطيع أن تبلغ غايتك لذا أنت تتراجع عن هدفك.

но сомневаетесь, что у вас получится, и бездействуете.

‫تبلغ الخفافيش مصاصة الدماء أوج نشاطها‬ ‫في أحلك الليالي.‬ ‫تسعى إلى امتصاص الدماء في الظلام.‬

Активность вампировых летучих мышей обостряется в самые темные ночи. Они ищут крови в темноте.