Translation of "بدونك" in Russian

0.004 sec.

Examples of using "بدونك" in a sentence and their russian translations:

بدونك أنا لا شيء.

- Без тебя я ничто.
- Без вас я ничто.

أنا لا شئ بدونك.

- Без тебя я ничто.
- Без вас я ничто.

ماذا عساني أن أفعل بدونك؟

- Что бы я без тебя делал?
- Что бы я без вас делал?

لا أعتقد أنني يمكن أن أعيش بدونك.

Я не думаю, что могу без тебя жить.

لم أكن لأفعل ذلك بدونك ، شكراً لك .

Без тебя я бы не справился. Спасибо!

- لا أستطيع العيش من دونك.
- لا يمكنني العيش من غيرك.
- أنا لا أستطيع أن أعيش بدونك.

- Я не могу жить без тебя.
- Я не могу жить без вас.
- Я не могу без тебя жить.
- Я без тебя жить не могу!
- Я жить без тебя не могу!