Translation of "بالمناسبة" in Russian

0.005 sec.

Examples of using "بالمناسبة" in a sentence and their russian translations:

بالمناسبة ، تزوج أرمان توكر.

Кстати, он женился на Армасане Токере.

بالمناسبة، كم ولداً سيذهب؟

Кстати, сколько детей идёт?

مثل ما يفعل المبنى بالمناسبة.

кстати, как и здание.

بالمناسبة هل يمكنك العزف على الكمان؟

- Между прочим, вы играете на скрипке?
- Вы, кстати, играете на скрипке?
- Кстати, ты играешь на скрипке?

بالمناسبة ، هل زرت هوكايدو من قبل؟

- Между прочим, вы когда-нибудь были в Хоккайдо?
- Кстати, ты когда-нибудь был в Хоккайдо?
- Кстати, Вы когда-нибудь были в Хоккайдо?

ليس عن طريق استخدام حبوب النوم بالمناسبة،

без использования медикаментов, которые, к сожалению,

متوسط طول هذه الأمواج كان عشرة أمتار بالمناسبة.

средняя высота этих волн, кстати, 10 метров.

تتويبا: انضم إلى جانب الشر المظلم. بالمناسبة لدينا بسكويت بالشوكولاتة.

Tatoeba: Переходи на тёмную сторону. У нас есть шоколадное печенье.

لا يوجد أي قيلولة أو كافيين بالمناسبة، لذا فالأمر تعيس لكلّ المشاركين.

Они не могли вздремнуть или выпить кофе, одним словом, это был кошмар.