Translation of "بأس" in Russian

‫لا بأس بمذاقه!‬

На вкус нормально.

لا بأس أن تذهب.

- Это нормально пойти.
- Можно идти.

‫ولا بأس من أكله هكذا.‬

И его можно съесть просто так.

أظن أنها لا بأس بها.

- Думаю, этот в порядке.
- Я думаю, так нормально.

لا بأس، سأتولى أنا الأمر.

- Ладно, я сделаю это.
- Ладно, сделаю.
- Хорошо, сделаю.
- Хорошо, я это сделаю.
- Ладно, я это сделаю.

لا بأس، ولكنني متعب قليلا.

- Неплохо, но я немного устал.
- Неплохо, но я немного устала.

لا بأس، يُقال لي هذا على الدوام.

Это нормально, я это частенько слышу.

‫لا بأس من أكلها،‬ ‫بها بعض البروتينات.‬

их можно есть, хорошая порция белка.

أو تقبّل فكرة الاكتفاء بحلّ لا بأس به.

или желая согласиться на приемлемое решение.

لذا كنا نمتلك الفكرة العامة لمدة لا بأس بها.

То есть мы знали, как это обычно бывает.

فهمنا لارتفاع مستوى البحر في المستقبل لا بأس به

Наше понимание будущего повышения уровня моря — это хорошо,

لقد حصلنا على عدد لا بأس به من الكراهية

Мы получили очень хорошее количество неприязни

أكون في الواقع أقول لأولادي انه لا بأس من الحديث سلباً

мы учим детей плохо отзываться