Translation of "الكرة" in Russian

0.008 sec.

Examples of using "الكرة" in a sentence and their russian translations:

- أصبحت الكرة معه.
- حصل على الكرة.

Он заполучил мяч.

- فريد ركل الكرة.
- ركل فريد الكرة.

Фред пнул мяч.

ركل الكرة.

- Он пнул мяч.
- Он ударил по мячу.

رمى الكرة.

Он бросил мяч.

ارمي الكرة

- Брось мяч.
- Бросай мяч.

ماذا عن الكرة

Как насчет мяча

رمى توم الكرة.

Том бросил мяч.

الكرة الآن في ملعبك!

Мяч сейчас на твоей стороне!

طارت تلك الكرة بعيدًا بما يكفي لتجاوز الأشجار والهبوط أمام الكرة الخضراء.

Мяч пролетел достаточно далеко, чтобы пролететь над деревьями и приземлиться прямо перед лужайкой.

هل تحب لعب الكرة الطائرة؟

- Тебе нравится играть в волейбол?
- Вам нравится играть в волейбол?
- Вы любите играть в волейбол?
- Ты любишь играть в волейбол?

- لنلعب كرة القدم.
- لنلعب الكرة.

- Давай играть в футбол.
- Давай поиграем в футбол.
- Давайте поиграем в футбол.

فجأة بدت الكرة وكأنها تتحرك ببطء،

Неожиданно я стала видеть мяч в замедленном действии

ضرب الكرة بعيدًا يعني أن لاعبي الغولف يمكنهم تحريك الكرة فوق العقبات المصممة لجعل اللعبة صعبة.

Слишком сильный удар по мячу означает, что игроки в гольф могут запустить мяч над препятствиями, призванными сделать игру сложной.

سقطت الكرة من الطفل وتدحرجت نحو الشارع.

Ребёнок роняет мяч и следует за ним на дорогу.

يقول بشكل أساسي أن مساحة سطح الكرة

Смысл в том, что площадь сферы

‫باقتراب الشمس أكثر من نصف الكرة الشمالي،‬

Когда солнце уходит дальше в северное полушарие,

أنت تلعب الكرة مع صديقك في الشارع

ты играешь в мяч со своим другом на улице

بغض النظر عن نوع الكرة التي تستخدمها.

Независимо от того, какой мяч вы используете.

- هل تلعب كرة القدم؟
- هل تلعب الكرة؟

Ты играешь в футбол?

ويمكن أن تشمل في يوم ما الكرة الأرضية.

и когда-нибудь распространятся по всему миру.

لكن الكرة متعددة الطبقات يمكنها أن تفعل الأمرين.

Но многослойный шар сочетает в себе всё это.

بدأ النقاش حول رحلة الكرة منذ وقت طويل ،

Споры о полете мяча начались давным-давно,

وتحدث في كل أنحاء الكرة الأرضية، يومًا بعد يوم

Она происходит ежедневно на всём земном шаре,

نضع سبعة بلاطات متتالية ، ثم نمرر الكرة ونحاول هدمها

мы ставили семь плиток подряд, затем катали мяч и пытались сбить его

- الكرة الآن في ملعبك!
- دعونا نرى الآن ما باستطاعتك!

Мяч сейчас на твоей стороне!

وهذا يخلق أصغر ، التي لديها أقل جر على الكرة.

И это создает меньший след, который имеет меньшее сопротивление мячу.

حتى نستطيع أن نجعل الكرة الأرضية تبدو مثل مستطيل

Чтобы он хоть немного походил на квадрат

فاتك الكرة. إذا حملتها في الهواء ، فستكون لديك حياة أخرى

ты пропустил мяч. Если вы будете держать его в воздухе, у вас будет еще одна жизнь

إذا أردنا أن نجعل هذه الكرة الأرضية الى خريطة مسطحة

Если я хочу превратить этот глобус в плоскую карту

فالبرازيل في الكرة الأرضية لها نفس الشكل في اسقاط ميركاتور

Бразилия на глобусе имеет ту же форму, что и на проекции Меркатора.

يتم إلقاء الكرة في الهواء مثل هذا ، ويقال اسم شخص ما

мяч вот так бросается в воздух, чье-то имя говорят

ألا يجب سكب كل البحار في نصف الكرة الجنوبي من هنا في المحيطات؟

Разве все моря не могут пролиться в южное полушарие отсюда, в океанах?

ولكن قطع فتح V1 Pro ، يمكنك معرفة ما الذي يجعل هذه الكرة مختلفة.

Но разрезая Pro V1, вы можете увидеть, что делает этот шар другим.

وبالنسبة لمصنعي الكرة ، فإن أي تغيير بسيط في الإنتاج سيكلفهم الكثير من المال.

А для производителей шаров, любое небольшое изменение в производстве будет стоить им больших денег.

- هل تلعب كرة القدم؟
- هل تلعب الكرة؟
- هل تعرف كيف تلعب كرة القدم؟

- Ты играешь в футбол?
- Вы играете в футбол?