Translation of "القصيدة" in Russian

0.008 sec.

Examples of using "القصيدة" in a sentence and their russian translations:

الكون كتب القصيدة بالفعل

Вселенная уже написала стихотворение,

أحيانا، القصيدة مشرقة جدا

Иногда стих такой светлый,

من كتب هذه القصيدة؟

- Кто написал это стихотворение?
- Кто написал эту поэму?

- حفظ الطلبة هذه القصيدة.
- حفظ التلاميذ هذه القصيدة عن ظهر قلب.

- Студенты выучили эту поэму наизусть.
- Студенты выучили этот стих наизусть.
- Студенты выучили это стихотворение наизусть.

أحيانا، القصيدة تكون حقيقة جداً

Иногда стих такой правдивый,

ووجدنا هذه القصيدة التي كتبتها بيونسيه.

и нашли следующее:

أعتقد أنها جيدة جدًا في الواقع ، القصيدة.

Я думаю, что это стихотворение действительно неплохо.

وفي العام المقبل، ستأخذ القصيدة الجمعية شكلًا معماريًا.

И в следующем году коллективная поэма примет архитектурную форму.

ويستمع إلى القصيدة ويقول ، "ما كان سيقوله هو ..."

И он слушает стихотворение и говорит: «То, что он хотел сказать, было…»

وهكذا اكتملت القصيدة أخيرًا ، لكن ثورمود مات واقفًا على قدميه.

Итак, стихотворение наконец-то завершено, но Тормод умер, стоя на ногах.

يموت على قدميه ولا يزال يقرأ القصيدة ، لكنه لم يكمل السطر الأخير.

Он умирает на ногах, продолжая читать стихотворение, но не заканчивает последнюю строчку.