Translation of "الاتصال" in Russian

0.009 sec.

Examples of using "الاتصال" in a sentence and their russian translations:

30 ثانية الاتصال

30 секунд Контактный свет

لا تنس الاتصال بأمّك.

- Не забудьте позвонить маме.
- Не забудь позвонить маме.

"الاتصال فقط! فحوى جميع خطاباته.

«Только связь! Это была вся её проповедь.

سيتم عزل جهة الاتصال للجميع

Контакт будет помещен на карантин для всех

وفي النهاية، الاتصال بالأرض، أحياناً يسمى "التأرُّض"،

И наконец, заземление —

يمكن الاتصال به عبر مسافة 60 قدمًا،

передающий данные в пределах 18 метров

أعتقد أنها لا تفوت الاتصال الجمركي هيرالد

Я думаю, что должна быть связь с таможней, чтобы они могли пропустить

عندما لا تستطيع ، يمكنهم الاتصال بك الخشب

когда ты этого не сделаешь, они могут назвать тебя лесом

حاولت الاتصال بك و لكني لم أستطِع.

- Я пытался тебе позвонить, но не смог.
- Я пытался тебя позвать, но не смог.
- Я пытался вам позвонить, но не смог.
- Я пытался вас позвать, но не смог.

سأل ديما: "هل تعرفين كود الاتصال للبنان؟"

«Вы знаете, какой код Ливана?» — спросил Дима.

وفي نهاية الرحلة تبادلنا معلومات الاتصال الخاصة بنا.

Уже подлетая к Эквадору, мы обменялись контактной информацией.

نحن آسفون، الشخص الذي تحاول الاتصال به غير متوفر.

Сожалеем, но человек, с которым вы пытаетесь связаться, недоступен.

تحاول الاتصال برقم 112 ، ولكن بسبب فضولك ، لا يصل هؤلاء الأشخاص

Пытаюсь позвонить 112, но из-за вашего любопытства эти люди не доходят

كما تراجعت الكتائب في الوسط، وحافظت على الاتصال مع فيليب على اليمين

Фаланга в центре также отступила, поддерживая контакт с Филиппом справа.

فإذا كنت حقًا سأفكر بهذه المشاكل فهي برأيي مشاكل ناتجة عن قلة وانقطاع الاتصال:

Если подумать, все эти проблемы связаны с оторванностью: