Translation of "آلة" in Russian

0.010 sec.

Examples of using "آلة" in a sentence and their russian translations:

كان آلة زمن.

Это была машина времени.

الحاسوب آلة معقدة.

Компьютер — сложная машина.

إنها آلة لإبداء التعاطف.

Аппарат для выработки эмпатии.

لا آلة النفوذ بسيطة

без рычагов простая машина

آلة طيران جديدة تمامًا.

совершенно новый летательный аппарат.

لا تلمس آلة تصويري.

Не трогай мой фотоаппарат.

إلى آلة يمكن التلاعب والتحكم فيها.

в механизм, на который можно воздействовать и контролировать.

كانت آلة موسيقية من طراز قديم

Это был старинный инструмент,

آلة طيران مستوحاة من أجنحة الخفاش

Летательный аппарат, вдохновленный крыльями летучей мыши

آخذ آلة التصوير معي أينما ذهبت.

- Я везде ношу с собой камеру.
- Я беру с собой камеру, куда бы я ни пошёл.
- Я беру с собой камеру, куда бы я ни пошла.

كنت استخدم آلة التصوير عندما تعطّلت.

Когда я пользовался ксероксом, он сломался.

آلة تصوير الرنين المغناطيسي ذات ملايين الدولارات

МРТ за несколько миллионов долларов,

كان هناك فيلم كنت أشاهده "آلة الزمن"

Был фильм, который я смотрел "Машина времени"

- سأعطيك هذه الكاميرا.
- سأعطيك آلة التصوير هذه.

- Я дам вам этот фотоаппарат.
- Я дам тебе этот фотоаппарат.

تقريباً يحمل جميع السياح آلة تصوير معهم.

Почти у каждого туриста есть с собой фотоаппарат.

حتى آلة الدماغ المغناطيسي الموجودة لدينا في المعهد

и аппарат МЭГ, который находится в распоряжении института,

أثناء وجود رأسه داخل خوذة آلة الدماغ المغناطيسي.

когда он надевает шлем МЭГ.

أو تحاول تعلم العزف على آلة موسيقية جديدة

учитесь играть на музыкальном инструменте

ولكن هل تقول أنه إذا صنعت آلة الزمن؟

Но скажете ли вы это, если бы сделали машину времени?

اختراع آلة الزمن لأن المرأة التي تحبها ماتت

Изобретая машину времени, потому что любимая женщина мертва

بعد ذلك جئنا بالأطفال إلى غرفة آلة الدماغ المغناطيسي،

Затем мы приводим детей в комнату МЭГ,

قد أحضر معهُ آلة حاسبة بعد ظهر هذا اليوم؟

с собой калькулятор?

‫إنه بمثابة آلة قتل وزنها 135 كلغ.‬ ‫لم يرني.‬

Это почти 150 кг машины для убийства. И он меня не заметил.

إنه أصغر من بوق آلة تصوير الرنين المغناطيسي الضخمة،

Оно меньше большого гудящего аппарата МРТ,

إحدى الأمور التي درسناها مؤخراً باستخدام آلة الدماغ المغناطيسي كانت:

Один из вопросов, который мы изучали с помощью МЭГ —

في الواقع ، يمكننا القول أنه لا يوجد آلة وقت الآن.

На самом деле, мы можем сказать, что сейчас нет машины времени.