Translation of "قديم" in French

0.006 sec.

Examples of using "قديم" in a sentence and their french translations:

أنت قديم.

- Tu es vieux.
- Tu es vieille.
- Vous êtes vieux.
- Vous êtes vieilles.
- Vous êtes vieille.

‫انظر، برميل قديم!‬

Regardez, un ancien baril !

هذا كتاب قديم.

Ce livre est vieux.

إنه بيانو قديم.

C'est un vieux piano.

جعلوا اسم باشا قديم

Ils ont rendu le nom de la période Pasha ancien

العين الشريرة معتقد قديم جدا

Le mauvais œil est une très vieille croyance

كان هناك مبنى قديم جميل

il y avait un beau bâtiment ancien

يعيش توم في مبنى قديم

Tom habite dans un vieil immeuble.

كانت آلة موسيقية من طراز قديم

C'était cet ancien instrument

هناك معبد قديم جدا في المدينة.

- Il y a un très vieux temple en ville.
- Il y a un très vieux temple dans la ville.

أن هذا لم يكن مجرد مصنع قديم.

c'est le fait que ce bâtiment transcendait la vieille usine.

‫بعد قضائها نهارها في ضريح معبد قديم...‬

Après une journée passée dans un temple ancien,

مرة أخرى، هنا منظر لبركان قديم في بيلبارا.

Nous voyons ici ce paysage volcanique ancien dans le Pilbara.

ذلك يبدو طراز قديم، ولكنهم حينها كانوا على شيء.

Ça fait vieux-jeu, mais on savait profiter de la vie avant.

‫يبدو أنه سلم مناجم قديم،‬ ‫على طول هذا الجدار.‬

Il y a une vieille échelle contre le mur.

‫هناك طريق قديم وخفي‬ ‫خفي في أعماق الغابات الجنوبية،‬

Il y a une vieille route au fond des bois méridionaux.

استغلالاً لامواله وانه مبلغ باهض لصاروخ قديم ليعود ادراجه

exploiter son argent et que c'était un montant élevé pour un vieux missile à inclure

- بيته صغير، زدْ على أنّه قديم أيضاً
- بيته صغيرٌ، وكذلك قديمٌ

Sa maison est petite et de plus, elle est vieille.

وهو إجراء قديم عام 1685 ناتج عن ممارسة الملازم المدني بقصر باريس.

C'est une procédure ancienne de 1685 qui résulte de la pratique du Lieutenant civil du châtelet de Paris.