Translation of "لنرى" in Portuguese

فلننتظر لنرى إن كان ذلك سيحدث.

Vamos esperar e ver se isso acontece.

- دعنا نذهب لنرى إذا كان توم يستطيع أن يساعدنا.
- هيا بنا نذهب لنرى إذا كان توم يستطيع أن يساعدنا.
- دعينا نذهب لنرى إن كان توم يستطيع أن يساعدنا.

Vamos ver se Tom pode ajudar-nos.

لنرى من أين حصلنا على معلومات فنية مملة

veja de onde tiramos informações técnicas chatas

‫لنرى إن كان هذا المعدن اللامع ‬ ‫هو حطام الطائرة؟‬

para ver se o objeto metálico é o avião?

‫هل نعود أدراجنا لنرى طرقاً مختلفة‬ ‫يمكن أن ترشدنا للمدنية؟‬

Vamos voltar e descobrir outras formas de encontrar a civilização?

‫سنخرج من المنجم‬ ‫ لنرى ماذا أيضاً يمكننا العثور عليه هنا.‬

Vamos sair da mina para ver o que mais conseguimos encontrar.

سنلقي نظرة على خمسة مشاهد موت شهيرة من الملاحم الإسكندنافية القديمة ، لنرى ما يمكنهم

Veremos cinco cenas de morte famosas das antigas sagas nórdicas, para ver o que elas podem

‫حسناً، ما هي أفضل طريقة لنا ‬ ‫للنزول إلى الوادي‬ ‫لنرى إن كان هذا المعدن اللامع ‬ ‫هو حطام الطائرة؟‬

Qual será a melhor forma de descer a ravina para ver se o objeto metálico é o avião?