Translation of "رؤيتها" in Portuguese

0.007 sec.

Examples of using "رؤيتها" in a sentence and their portuguese translations:

رؤيتها مكسورة

veja quebrado

‫لا يمكنني رؤيتها.‬

Agora não a vejo.

فكيف تمكنت من رؤيتها؟

então como ela consegue vê-la?

رؤيتها كامرأة لأنها امرأة

Vê-la como uma mulher porque ela é uma mulher

‫يمكن رؤيتها من مسافة أميال.‬

Será visível a quilómetros.

‫لكن بسبب رؤيتها الضعيفة ليلًا...‬

Mas por verem mal no escuro...

‫رغم أن رؤيتها الليلية مشابهة لنا،‬

Embora a sua visão noturna não supere a do ser humano,

‫يُقال إن رؤيتها الليلة لا تختلف عنّا كبشر،‬

Crê-se que a sua visão noturna seja equivalente à do ser humano.

‫قبل أقل من نصف قرن،‬ ‫كان يستحيل رؤيتها هنا.‬

Há menos de meio século, seria impossível vê-las aqui.

عندما قطعة لا يمكنك رؤيتها تذهب إلى مكان ما

Quando uma peça que você não pode ver vai a algum lugar

‫ولفقدانها القدرة على السمع بسبب الرياح،‬ ‫عليها الاعتماد على رؤيتها الليلية المميزة.‬

Incapaz de ouvir devido ao vento, tem de confiar na sua visão noturna apurada.