Translation of "تعتبر" in Portuguese

0.005 sec.

Examples of using "تعتبر" in a sentence and their portuguese translations:

تعتبر آيا صوفيا ، التي تعتبر واحدة من أهم الهياكل في العالم ، موضوع نقاش.

Considerada uma das estruturas mais importantes do mundo, Hagia Sophia ainda é objeto de debate.

قراءة الصلاة أو السور تعتبر غير دينية

ler orações ou suras é visto como irreligioso

لماذا تعتبر الأبقار حيوانات مقدّسة في الهند؟

Por que as vacas são sagradas na Índia?

‫تعتبر قرون وحيد القرن اليوم‬ ‫علامة مميزة على الثراء.‬

Hoje em dia, os chifres são vistos como um símbolo de riqueza.

وهي في الواقع علامة الشر في الخفافيش. تعتبر شريرة

e é realmente um sinal do mal nos morcegos. Considerado sinistro

‫لهذا السبب تعتبر الأشجار ‬ ‫مفيدة للغاية لمقتفي الأثر،‬ ‫لأن العلامات تعلق بها.‬

É por isso que as árvores são boas no rastreamento, apanham pistas.

‫قال الخبراء‬ ‫إنه ربما تكون هذه الحريشة عدوانية،‬ ‫لكنها لا تعتبر البشر فريسة.‬

E os peritos dizem que este assassino silencioso pode ser agressivo, mas não considera os humanos presas.

لفترة طويلة ، كانت قصة الملك هرولف تعتبر إلى حد ما مثل قصة الملك آرثر ،

Por muito tempo, a história do Rei Hrolf foi considerada um pouco como a história do Rei Arthur,