Translation of "المرء" in Portuguese

- على المرء أن يجتهد.
- على المرء أن يفعل كلّ ما بوسعه.

Deve-se fazer o melhor possível.

يجب على المرء أن يهندم نفسه جيداً.

É preciso vestir-se bem.

من الصعب أن يغير المرء وجهة نظره.

Dificilmente se pode mudar o ponto de vista de alguém.

يجب على المرء أن يتعلّم التمييز بين الألوان.

Temos de aprender a identificar as cores.

يجب أن يحاول المرء العيش كما تعيش الأغلبية.

temos de tentar viver como vive a maioria.

إذ على المرء الاستعداد للرحلة التي لا عودة منها.

porque temos de nos preparar para a viagem sem regresso.