Translation of "الامر" in Portuguese

لم ينتهي الامر

Não acabou

لذلك يسهل الامر للتعرف عليها سريعا

Então, nosso cérebro deu um jeito para nos permitir reconhecer essas coisas rápido

يبدو الامر غريبا بعض الشئ الان لكن

Agora parece ridículo mas

الاشجار والنباتات و الحيوانات تبدو مثلما هي مهما كان الامر.

Árvores, plantas e animais tem basicamente a mesma aparência de qualquer um dos lados.

هي حقيقة ملحوظة في اغلب الاحيان ، ان الرجال كتبوا قصائد جيدة تحت الهام العاطفة ، الامر الذي لايمكنهم كتابته في ظل ضروف اخرى.

Um fato frequentemente observado é que, sob a influência de uma paixão, chegam a escrever bons versos pessoas que, em quaisquer outras circunstâncias, são incapazes de escrever bem.