Translation of "الأغنية" in Portuguese

0.003 sec.

Examples of using "الأغنية" in a sentence and their portuguese translations:

أُحِبّ هذه الأغنية.

- Eu amo esta música.
- Eu adoro esta música.
- Eu amo esta canção.

لا نعلم كلمات الأغنية

Nós não sabemos a letra.

لا أذكر لحن تلك الأغنية.

- Eu não consigo lembrar da melodia daquela música.
- Não consigo me lembrar da melodia daquela música.

أريد أن أتعلم تلك الأغنية.

Eu quero aprender essa música.

واصل كين ترديد تلك الأغنية.

Ken continuou cantando essa música.

الآن، لو كنت تعلم الأغنية والعبارة،

Para quem conhece a música e a frase,

لقد سمعت هذه الأغنية من قبل.

Eu já ouvi essa música.

لا يمكنني أن أنسى هذه الأغنية.

Não consigo tirar essa música da cabeça.

عندما أسمع هذه الأغنية أتذكر شبابي.

Eu lembro da minha juventude quando ouço essa música.

حين أسمع هذه الأغنية، فإنني أفكر بك، وأفتقدك.

- Quando escuto esta canção, penso em ti e sinto tua falta.
- Quando escuto esta canção, penso em você e sinto sua falta.
- Quando escuto esta música, penso em você e sinto sua falta.

هل سبق و أن استمعت لهذه الأغنية بالفرنسية؟

Você já ouviu esta canção cantada em francês?

حقيقةً لم تتمكنوا من ملاحظة التكرار إلا بعد مضي دقيقة من الأغنية.

Não existem notas repetidas durante o primeiro minuto da música.