Translation of "أعد" in Portuguese

0.012 sec.

Examples of using "أعد" in a sentence and their portuguese translations:

‫اختر "أعد الحدث".‬

selecione"repetir episódio".

‫اختر "أعد المحاولة".‬

selecione "tentar novamente".

لم أعد أريدها.

- Eu não quero mais ele.
- Eu não quero mais.

أنا لم أعد أعيش هنا.

Eu não moro mais aqui.

لم أعد أحبّك بعد الآن.

- Eu não gosto mais de você.
- Já não gosto de ti.

‫في هذه الحالة اختر "أعد الحدث".‬

Se quiser fazê-lo, selecione"repetir episódio".

‫إن أردت المحاولة مجدداً،‬ ‫اختر "أعد المحاولة".‬

Se quiser voltar a tentar, selecione "tentar novamente".

أعد توم قائمة للأماكن التي يريد زيارتها.

Tom fez uma lista de lugares que ele quer visitar.

منذ أن كذب عليّ ماريو، لم أعد أكلمه.

Desde que Mario mentiu para mim, eu não falo mais com ele.

‫لذا إن أردت الاستمرار ‬ ‫في استكشاف هذا المنجم،‬ ‫اختر "أعد المحاولة".‬

Se quiser continuar a explorar a mina,  selecione "tentar novamente".

‫إن تصورت أنه يمكنك ‬ ‫صيد بعض الكائنات من هنا،‬ ‫اختر "أعد المحاولة".‬

Se ainda acha que consegue apanhar algumas criaturas daqui, selecione "tentar novamente".

‫إن كنت ما زلت تعتقد أنه يمكنك ‬ ‫عبور هذا المنجم، اختر "أعد المحاولة".‬

Se acha que ainda consegue atravessar a mina, selecione "tentar novamente".

‫إن كنت ما زلت تعتقد إنه بوسعك ‬ ‫إنقاذ "دانا" من هنا اضغط "أعد المحاولة".‬

Se acha que ainda consegue salvar a Dana, selecione "tentar novamente".

‫إن كنت ما زلت تعتقد ‬ ‫أنه يمكنك النجاة من هذا الذئب،‬ ‫اختر "أعد المحاولة".‬

Se acha que conseguimos fugir-lhe, selecione "tentar novamente".

‫إن كنت ما زلت تعتقد أنه يمكنك ‬ ‫الإمساك بالرتيلاء من هنا،‬ ‫اختر "أعد المحاولة".‬

Se acha que ainda consegue capturar a tarântula, selecione "tentar novamente".

‫إن أردت العودة في ذلك الاتجاه ‬ ‫والاستمرار في البحث عن الحطام،‬ ‫اختر "أعد المحاولة".‬

se quiser voltar e procurar os destroços, selecione "tentar novamente".

‫إن كنت ما زلت تعتقد ‬ ‫أنه يمكنك الوصول لذلك الطريق من هنا،‬ ‫اختر "أعد المحاولة".‬

Se acha que ainda consegue chegar à estrada, selecione "tentar novamente".

‫إذا كنت تتصور أنه ما زال بوسعك‬ ‫العثور على ماء والاستمرار في مهمتنا،‬ ‫اختر "أعد المحاولة".‬

Se acha que ainda pode encontrar água e continuar a missão, selecione "tentar novamente".