Translation of "‫السمك" in Korean

‫وآثار السمك...‬

‎물고기

‫السمك بالنسبة للناجين‬

생존가에게 물고기는

ويتناولون السمك للغداء،

저녁으로 생선을 먹는 것도 비슷해요.

‫لديّ هذا.‬ ‫السمك غير مضمون.‬

이건 제 손에 있고 낚시는 보장이 없습니다

‫حان وقت أكل السمك!‬ ‫نعم!‬

물고기를 건져 보죠! 좋아요

‫السمك ملئ بالبروتينات الجيدة والطاقة،‬

물고기엔 좋은 단백질과 에너지가 가득하죠

عندما يأكل البشر السمك والطعام البحري،

사람들이 물고기나 해산물을 먹을 때

‫في البداية، ظننت...‬ ‫أنها تصطاد السمك.‬

‎처음에는 ‎물고기를 잡는 줄 알았죠

‫حان الوقت لها لتتعلم السباحة وصيد السمك.‬

‎헤엄과 사냥을 배울 시기죠

‫نظر الزقة متكيف مع صيد السمك تحت الماء.‬

‎뱀목가마우지의 시력은 ‎물고기를 잡는 데 적응됐습니다

حوالي 1,4 مليون طن من السمك يتم صيده سنويًا.

매년 약 92억 파운드 정도의 물고기가 잡힙니다.

‫ومصدر طعام كثير من المخلوقات البحرية.‬ ‫من صغار السمك...‬

‎이들은 수많은 해양 생물의 ‎주요 식량이기도 하죠 ‎작은 치어부터 

‫بعد استزادتها من السمك،‬ ‫حان الوقت لتجفف وتمشط أنفسها.‬

‎물고기도 배불리 먹었겠다 ‎이제 몸을 말리고 ‎몸단장할 차례입니다

‫هذا حيوان غير اجتماعي بالمرة‬ ‫وها يلعب مع السمك.‬

‎지극히 반사회적 동물인 문어가 ‎물고기와 장난을 치다니

‫تعلّم هذا الدب أنه يمكن لفرص نجاحه‬ ‫في صيد السمك أن تتضاعف في الظلام.‬

‎이 녀석은 어둠 속에서 사냥하면 ‎성공 확률이 두 배임을 압니다

‫لكنني لم أستطع منع نفسي‬ ‫من التفكير في أنها تلعب مع السمك.‬ ‫نرى اللعب غالبًا بين الحيوانات الاجتماعية.‬

‎그런데 아무리 봐도 ‎물고기와 장난치는 것 같았어요 ‎사회적 동물은 ‎놀이를 즐기기도 하지만