Translation of "وسيلة" in Korean

بل أصبح وسيلة.

그것은 수단이 되었습니다.

‫لا يوجد وسيلة للخروج عبره.‬

지나갈 방법이 없네요

بل وسيلة للتنبؤ بمستقبل طعامنا.

우리의 음식의 미래가 어떻게 될지 생각할 수 있는 방법이 될 것입니다.

كان وسيلة عظيمة لإعطائهم صوت.

그들이 목소리를 높일 수 있는 엄청난 방법이었어요.

لذا، ربما هذه وسيلة غير تقليدية

이건 행동이 유연하게 진화하는 동물에게

بكل وضوح، إنها وسيلة مميزة جدًا.

알고리즘은 분명히 아주 전문화된 도구에요.

‫ما هي في رأيك‬ ‫أسرع وسيلة للشعور بالدفء؟‬

어떻게 해야 몸을 최대한 빨리 데울까요?

ومسؤوليتنا هي البحث عن وسيلة لإعادة بناء الثقة،

신뢰를 극복할 방법은 우리에게 있습니다.

هو أنها كانت وسيلة بالنسبة إلينا لتكريم موروث والديَّ.

부모님이 물려주신 유산에 경의를 표하는 데 있었습니다.

‫ما أفضل وسيلة لدينا لاقتناص ‬ ‫عقرب صحراوي متجول أثناء الليل؟‬

밤에 사막 전갈을 잡으려면 어떤 방법이 최선일까요?

بالنسبة للولايات المتحدة ، بيعها البنادق والقنابل والطائرات ، والدبابات كانت وسيلة لمنع السوفيات

미국이 그들에게 총, 폭탄, 전투기, 탱크를 파는 것은

حتى يصل للحظة الحرجة التي يعرف فيها أنه لا توجد وسيلة لتجنب القتال.

더 이상 싸움을 피할 수가 없는 결정적인 순간까지요.