Translation of "نقوم" in Korean

0.006 sec.

Examples of using "نقوم" in a sentence and their korean translations:

نقوم بتنشيطها،

반응이 활발해지면

نقوم بوضع الصفات والتوقعات

우리는 생물학적 성이 정해지는 순간부터

إذاً كيف نقوم بهذا؟

어떻게 가능했을까요?

نحن فقط نقوم بالاحتضان"

우리는 그냥 안아요." 라고 말해주었습니다.

نقوم بعمل ذلك لدقائق قليلة.

몇 분간 계속해요.

بينما نقوم بهذا سنقوم بالتنفس ببطء.

그동안 천천히 호흡하고

وعندما نقوم بملاحظات من ذلك النوع،

그리고 그런 관찰을 함으로써

نقوم بعمل ذلك إلكترونيًا باستخدام شرائحنا

우리는 이 칩을 이용해 전자적으로 해석할 겁니다.

نحن نقوم بالبناء على قمة الانكسار.

우리는 파괴의 위에 짓고 있습니다.

لأني لا أقوم بالسحر، نحن نقوم بالسحر.

제가 마술을 하는 것이 아니라, 우리가 마술을 하는 것이기 때문이지요.

وبعد ذلك نقوم بضرر أكبر بكثير للفتيات

그리고 우리는 여자아이에게 더욱 끔찍한 짓을 저지릅니다.

غالباً لأشياء عرفنا كيف نقوم بها لعقود،

대부분 우리가 몇십 년 간 이미 알고 있던 것들,

حتى نقوم بتوصيل المحتوى الصحيح للأشخاص الصحيحة

적절한 콘텐츠를 그에 적합한 사람들에게 제공하고

يبدو أننا نقوم بتصفية عقولنا وجذب أفكار جديدة.

마음을 비우고 새로운 생각을 떠올립니다.

ثم سوف نقوم بمساعدة تقليل سرعة نشاط العقل

두뇌 활동 속도를 조금씩 늦출 텐데

الشركات تقوم بتجميع معلوماتنا، نقوم بتحليل وربط هذه المعلومات،

회사들이 데이터를 수집하고, 우리는 데이터를 분석하고 연결하지만,

ثم نقوم بتحويله إلى اهتزاز لعمود هواء في الحلق.

그리고 공기를 진동시켜 목안에 공기 기둥을 만드는 것이죠.

الابتكار هو العملية التي نقوم من خلالها بحَل مشاكل البشر،

여기서 말하는 혁신이란 인간이 처한 문제를 해결하는 것이고

لذا أنا متأكد انكم اصبحتم تعرفون أننا لا نقوم بالغناء.

눈치 채셨겠지만 노래는 부르지 않아요.

‫إذاً، تريد أن نقوم بالتتبع المنهجي؟‬ ‫هذا مثير لأنه على أسس علمية.‬

체계적 추적을 택했나요? 이건 과학적인 방법이기 때문에 흥미진진합니다

و سترى أننا أيضا نقوم بلفظ هذه الجزيئات الأصغر حجماً و الأبعد مسافةً

작은 입자들은 더 멀리 퍼져나가는 것을 볼 수 있는데

هذه المجازفات ليست هي التنازلات التي نقوم بها عند عجزنا على أن نكون عقلانيين

이는 우리가 이성적일 수 없어서 하는 양보가 아닙니다.