Translation of "بعمل" in Korean

0.004 sec.

Examples of using "بعمل" in a sentence and their korean translations:

هل قمت بعمل أي بحث؟

조사는 해보셨나요?

نقوم بعمل ذلك لدقائق قليلة.

몇 분간 계속해요.

أقوم بعمل محادثات بسيطرة مُحكمة،

대화를 이끌 고삐를 꼭 쥐고

فأنت تقوم بعمل شَق هنا،

이 부분을 절개하고,

ستقومون بعمل مجموعات كخطوة أولية،

첫번째로 하는 일은 그룹으로 묶는 겁니다.

وتقوم بعمل خير للجميع ولكل الكائنات.

모든 사람들과 모든 것들에게 좋은 일을 할 수 있어요.

أقوم بعمل استطلاعات رأي بحرية تامة.

저는 언론의 자유에 대한 토론을 제시했습니다.

وأنه يثبتُ نفسه للقيام بعمل جيد.

또 이제까지 정말 성공적이었죠.

نقوم بعمل ذلك إلكترونيًا باستخدام شرائحنا

우리는 이 칩을 이용해 전자적으로 해석할 겁니다.

قوموا بعمل شيء، وقولوا أي شيء.

행동을 취하고 말해 주세요.

هذا سيجعل البدء بعمل ما أكثر سهولة

이 방법은 일을 훨씬 쉽게 시작할 수 있도록 도와주고

ولذا لفعل هذا، سأقوم بعمل حيلتين الليلة.

자 그러기 위해, 오늘 밤 두 개의 마술을 선보이겠습니다.

لذا في تلك الليلة، قمت بعمل تجربة.

그래서 그날 밤 실험을 했어요.

يريد الناس القيام بعمل مهم، ويريدون المرونة،

사람들은 이 문제를 다루길 바라고, 유연성을 바라고,

لكن ما علاقة الأمر بعمل هؤلاء الأشخاص؟

이들이 하는 일과 무슨 관계가 있는 걸까요?

لم أفكر بعمل شئٍ مبهر و مختلف

뭔가 특별한 것을 계획한 것도 아니었어요.

أولًا، لا تقوموا بعمل شيء يؤذي الآخرين.

일단 남에게 해를 입히지 마세요.

قامت 300 شركة بعمل قوائم الميزانية للصالح العام.

300개의회사들은 그들의 공익 대차대조표를 마쳤습니다

لحسن الحظ فإن بعض مجتمعاتنا تقوم بعمل ذلك.

실제로 몇몇 지역은 그렇게 해나가고 있습니다.

ومع هذا المشروع، سنقوم أيضًا بعمل شيء جديد

우리는 이 프로젝트로 새로운 일도 할 것입니다.

لذا قمنا معًا بعمل برنامج "الدكتورة ليسا في الشارع"

그렇게 함께 '거리의 의사 리사'란 비디오를 만들게 되었어요.

ولو أخذتم طالبة خريجة وقمتم بعمل تصوير رنين مغناطسي لها،

대학원생을 데려와서 스캐너에 넣고

‫قمنا بعمل رائع بالوصول إلى هذا الحد،‬ ‫ولكن الأمور ستزداد صعوبة.‬

지금까지 잘했습니다만 곧 상황이 더 힘들어집니다

هذه filibusters مضنية - و أنها تمنع مجلس الشيوخ من القيام بعمل في الواقع.

이 필리버스터들은 공들인 것들이고 지금 하는 것들로부터 방해를 하였습니다.

‫قمنا بعمل رائع بوصولنا إلى هذا الحد‬ ‫ولكن الأمور على وشك أن تزداد صعوبة.‬

지금까지 잘하셨지만 곧 상황이 더 힘들어집니다

‫لقد قمت بعمل رائع ‬ ‫بأنك أوصلتنا إلى هذا الحد،‬ ‫ولكنني الآن من يحتاج إلى الترياق.‬

여기까지 온 것도 정말 잘하셨습니다만 이제 제가 해독제가 필요한 신세가 돼 버렸습니다