Translation of "الموضوع" in Korean

0.010 sec.

Examples of using "الموضوع" in a sentence and their korean translations:

سنترك هذا الموضوع.

이 문제는 차치하고,

لذلك غيرت الموضوع.

그래서 저는 대화 주제를 바꿨죠.

حين أفكّر بهذا الموضوع،

저는 이 주제에 대해 생각할 때면

و الموضوع يرجع إلينا الآن،

그것은 우리 모두에게 달려있습니다.

ومثلما قال لي دكتوري حول الموضوع،

의사 말대로 조기 사망의

لم يتمحور الموضوع فقط عن الطعام،

단순히 음식 때문이 아닌 것이죠.

سيمون وغارفانكيل كتبا أُغنية حول هذا الموضوع.

사이먼 앤 가펑클이 침묵에 관한 곡을 썼죠.

وهي مجرد بداية لقصة بحثنا في هذا الموضوع.

이것은 이 주제에 대한 우리의 연구의 시작에 불과합니다.

ولكن تأثيرات نوعية الهواء تدخل صلب الموضوع اليوم.

대기질 문제는 그 나라들이 당면한 큰 과제에요.

‫واسمحوا لي أن أكون أكثر وضوحا حول هذا الموضوع.‬

이런 것들이 모여 미래의 청사진을 제시하죠.

كان قد حضر للتحدث إلى طلاب فصلنا عن نفس الموضوع.

그 대표가 똑같은 이슈로 저희 교실에 와서 강의를 했었거든요.

وعلى الرغم، أشعر أن هناك من الجمهور ممن في يشك في الموضوع.

하지만 몇몇 분들이 의심한다는 것이 느껴집니다.

نتعامل مع المحادثات التي تخص ذلك الموضوع مثل الجنس قبل وجود التوعية الجنسية.

마치 성교육 전에 갖는 성관계처럼 취급합니다.