Translation of "يهتم" in Japanese

لا أحد يهتم لأمري.

誰も僕を相手にしてくれない。

لا يهتم أحد برأيك.

- 君の考えなどはどうだっていいことだ。
- 誰もあなたの考えてることを気にしてはいない。

لماذا يهتم المسلمون بالدفن كثيرًا؟

なぜ、ムスリムの人たちは、土葬にこだわるのか。

هل يجب على بقية العالم أن يهتم؟

世界はこれを気にかけるべきでしょうか？

يهتم الصيادون بشكل خاص بعضلات المحّار المُقرِّبة،

漁師たちが特に関心があるのは 貝柱です

لا يهتم بأكثر من اهتمام عابر بمن حوله".

ています。「彼は周囲の人々に一過性の関心を持っているだけです。」

في الفترة الأخيرة لم يعد توم يهتم بي .

最近トムがかまってくれないの。

لكن مراد ، الذي يهتم الآن بشكل أساسي بالتمسك بمملكته ، ترك الجيش

しかし、現在主に彼の王国にぶら下がることに関心を持っているムラトは

لم يهتم احد أنه لم يستطع أن يتكلم أو يعبر عن نفسه

この怪物が話すこともできず ロクに言葉も発せないことは度外視され