Translation of "يلسع" in Japanese

إنهم جميعا جزء من حسائي ولكن البصل لا يزال يلسع.

スープの中に溶け込んでいるのに 玉ねぎが まだ目にしみるのです

‫لكن بقي بعض السم تحت جلده،‬ ‫وتفاعل وظل يلسع مراراً وتكراراً.‬

しかし毒は 皮膚の下に残り― 何度も痛みを 再発させています

‫بمجرد أن يلسع، فالأمر يتطلب بضع دقائق‬ ‫حتى يبدأ مفعول سم القنفذ البحري.‬

刺されたら ほんの数分で 毒が効き始めます