Translation of "بقي" in Japanese

بقي الأولاد هادئين.

男の子達は静かにしていた。

وهذا الشيء بقي معي

そのことは いつまでも 忘れられませんでした

بقي عازباً طوال حياته.

- 彼は一生独身のままだった。
- 彼は一生独身で通した。
- 彼は一生独身で過ごした。

بقي قليل من الماء.

水は少し残っている。

بقي صامتاً طوال الوقت.

- 彼はその間中黙っていた。
- 彼はその間ずっと黙っていた。

بقي الباب مغلقًا طوال اليوم.

- ドアは一日中閉まりっぱなしだった。
- そのドアは１日中閉められたままだった。

ما الذي بقي ليحققه برنامج أبولو؟

アポロ計画が達成するために残されたものは何ですか？

بقي القليل من الحليب في الزجاجة.

ビンにはほとんどミルクが残っていません。

بقي أسبوعان من مدة تعاقدي مع المدرسة؛

スクールでの契約が ２、３週間残っていたので

والذي بقي على قيد الحياة لسنوات في معسكر نازي للمعتقلين.

神経科医で精神科医の ヴィクトール・フランクルが書いた本です

‫لكن بقي بعض السم تحت جلده،‬ ‫وتفاعل وظل يلسع مراراً وتكراراً.‬

しかし毒は 皮膚の下に残り― 何度も痛みを 再発させています

سيقودها اثنان من رواد الفضاء بينما بقي الثالث وراءه ليطير في CSM.

それは2人の宇宙飛行士によって操縦され、3人目はCSMを飛行するために後ろに留まりました。

وأنا المنتمي إلى سكان شيربا‏، آخر من بقي على قيد الحياة من البعثة‏.

その遠征隊のシェルパの 最後の1人が私です

- بكى الطفل طوال اليل.
- بقي الرضيع يبكي طول الليل.
- أخذ الصغير يبكي طيلة الليل.

- 赤ん坊は夜通しなきつづけた。
- その赤ん坊は一晩中泣き続けた。

سرعان ما تم حل هذه الوحدة ، لكن بيسيير بقي في باريس ، وكان من بين الجنود الذين

た。 この部隊はすぐに解散しましたが、ベシエールはパリに残り、