Translation of "كتبه" in Japanese

هذه كتبي، وتلك كتبه.

これらは私の本で、あれらは彼の本です。

ليس عندي إلا نصف عدد كتبه.

私は彼の本の半分しか持っていない。

- لدي نصف ما لديه من كتب فقط.
- لا أملك إلا نصف ما عنده من كتب.
- ليس عندي إلا نصف عدد كتبه.
- ما أملك هو النصف مقارنة بعدد الكتب التي يملكها هو.

- 僕には彼の半分の本しかない。
- 私は彼の本の半分しか持っていない。