Translation of "علامات" in Japanese

وتترك علامات بسيطة جداً.

ほとんど跡を残しません

ولم تكن هنالك أية علامات.

共に兆候は全くありませんでした

‫انظروا، توجد هنا علامات أسنان!‬ ‫أترون هذا؟‬

歯の跡がある ほらね

كما يتم وضع علامات معينة على المنتج للتميز

この製品には小さな印がついています

عملت بجهد، حصلت على علامات ممتازة، وذهبت إلى أوكسفورد.

一生懸命勉強して オールＡで オックスフォードへ行きました

ولم تبدو عليه علامات لانعدام أو لقلة الثقة بالنفس،

そのときには自信の欠如など全く見られず

واستخدموا أسماء علامات تجارية غير معروفة لا تدعوا للشك

大量の偽造品が入った コンテナ便の輸送に

بمكنك أن تكبير أو تصغير ذلك الجزء أو وضع علامات عليه

大きさを変えたり マーキングをつけたり

‫حسناً، هناك علامات مؤكدة‬ ‫على أن حيوان كبير مفترس كان هنا.‬

大きな捕食動物(ほしょくどうぶつ)がいたという 印(しるし)があった

‫حسناً، هناك علامات مؤكدة‬ ‫على أن حيواناً مفترساً كبيراً كان هنا.‬

大きな捕食動物(ほしょくどうぶつ)がいたという 印(しるし)があった

كانت تظهر عليه علامات الإرهاق ، وكان يعاني من الروماتيزم والرئتين السيئة.

彼は倦怠感の明らかな兆候を示していて、リウマチと悪い肺に悩まされていました。

كانت هناك بالفعل علامات على أن غريزة ناي العدوانية ، التي جعلته قائدًا تكتيكيًا

。 ネイの攻撃的な本能が彼を素晴らしい 戦術的リーダーに したという兆候がすでにあり、それ

وحراسة الطريق إلى باريس. ولكن حتى الآن ظهرت عليه علامات الإرهاق وخيبة الأمل.

、パリへの道を守っていました。しかし今では、彼は倦怠感と幻滅の兆候を示していました。

لكن كيفما نظرت إلى الأمر ، فإنه لم يبدُ عليه أي علامات انزعاج وقت قصدته في طلب.

彼に頼んだ時には、どう見ても何か困るような様子には見えなかったのですが。