Translation of "صحيحاً" in Japanese

هذا يبدو صحيحاً, سأتابع.

よさそう 次に行こう

ولكن هذا ليس صحيحاً.

しかし それは違います

لكن هذا ليس صحيحاً.

しかし、実際にはそうではない。

ما أخبروك به ليس صحيحاً.

彼等が君にいった事は真実ではない。

لم يكن أي منها صحيحاً بالطبع.

もちろん実際には どちらでもありませんでした

أنت تكره نِك، أليس ذلك صحيحاً؟

ニックを軽蔑しているんだろう？

أنت صديق توم، أليس ذلك صحيحاً؟

君はトムの友人だね。

ستكون مشغولاً غداً، أليس ذلك صحيحاً؟

あなたは明日忙しいでしょう。

لا يمكن أن يكون ذلك صحيحاً.

- それは本当であるはずがない。
- それが本当のはずがない。
- それが本当であるはずが無い。

سيذهب إلى طوكيو غداً، أليس ذلك صحيحاً؟

- 彼は明日東京に行くでしょうね。
- 彼は明日東京に行きますよね？

أنا لست متأكداً إن كان هذا صحيحاً.

これが正しいかどうか自信がない。

ولكن في بعض الحالات لا يكون هذا صحيحاً.

実際には異なるのです

- أنت فيلسوف، أليس كذلك؟
- إنك فيلسوف ، أليس ذلك صحيحاً؟

君はあきらめのいいほうだろう？