Translation of "شيءٍ" in Japanese

أي شيءٍ يدع أدمغتكم -

思考がさまよえるようなことなら 何でもいいんです

أي شيءٍ تحبون القيام به.

好きなことなら 何でもかまいません

- لنجرب فعل شيءٍ ما.
- لنجرب شيئاً!

何かしてみましょう。

كيف تجرء على قول شيءٍ كهذا؟

- よくもまあそんなことが言えますね。
- よくそんなことが言えるね。
- よくずうずうしくそんな事が言えるね。

أضاع وقتي أكثر من أي شيءٍ آخر.

これに一番 時間を浪費していました

"ما هو أكثر شيءٍ مملٍ يمكنكم التفكير به؟

「あなたにとって 最も退屈な 時間の過ごし方は？

ستجدون أنكم لم تكونوا تقومون بالتركيز على شيءٍ معين.

それは集中していなかった時だと思います

ونختصره إلى شيءٍ حزين وكئيب عمّا هو في الحقيقة.

セックスを その本来の姿の 悲しい薄っぺらな影に貶めているのです

لا تقلقي سيكون كل شيءٍ على مايرام في النهاية"

心配しなくて大丈夫さ それでもなんとかなったから」

ولكنّها كانت تصدر من شيءٍ ما عميقًا تحت سطح الأرض.

地中深くの何かが それを取り除いているんです

هذا ما يطلقون عليه "بالتحيّز"! فمن الخطأ أن تُحكم عقلك على شيءٍ لم تكن قد جربته من قبلً!

そういうの、先入観っていうんだよっ！体験したこと無いのに、決め付けるのはよくないっ！