Translation of "حطام" in Japanese

‫هذه بالتأكيد تبدو حطام طائرة.‬

あれは飛行機のようだな

‫إنها تدفعني بعيداً جداً عن حطام الطائرة.‬

飛行機の残がいから 遠いところへ飛ばされる

‫انتهيت للتو من مهمة ‬ ‫العثور على حطام هذه الطائرة‬

飛行機の残がいは 見つけられた

‫لا أستطيع أن أحدد إذا ما كان حطام طائرة.‬

飛行機の残がいか分からない

‫أسفل المظلة، ‬ ‫علينا الآن أن نعثر على حطام الطائرة.‬

飛行機の残がいを見つけたよ

‫لنرى إن كان هذا المعدن اللامع ‬ ‫هو حطام الطائرة؟‬

峡谷に下りる最善の方法は？

‫لا تنس، أنا بحاجة لمعونتك‬ ‫في العثور على حطام الطائرة.‬

君の助けが要る 残がいを捜す

‫حسناً، ما هي أفضل طريقة لنا ‬ ‫للنزول إلى الوادي‬ ‫لنرى إن كان هذا المعدن اللامع ‬ ‫هو حطام الطائرة؟‬

金属の物を確かめるために 峡谷に下りる最善の方法は？

‫وإن أردت أن نعود إلى حيث بدأنا‬ ‫ وأن نتخذ طريقاً مختلفاً‬ ‫للعثور على حطام الطائرة، اختر "إعادة الحلقة".‬

最初に戻り違う道を通って― 残がいを捜したいなら “リプレイ”だ