Translation of "الزجاجة" in French

0.003 sec.

Examples of using "الزجاجة" in a sentence and their french translations:

ملأ الزجاجة بالماء.

- Il remplit la bouteille d'eau.
- Il a rempli la bouteille avec de l'eau.

‫وأضعه داخل هذه الزجاجة الشفافة.‬

et je la mets dans cette bouteille transparente.

املأ الزجاجة ماءا من فضلك.

- Veuillez remplir cette bouteille d'eau.
- Veuillez remplir cette bouteille avec de l'eau.

‫يبدو أن هذه الزجاجة...‬ ‫تتحمل وزني.‬

Cette gourde... semble supporter mon poids.

بقي القليل من الحليب في الزجاجة.

Il reste peu de lait dans la bouteille.

هناك قليل من الحليب في الزجاجة.

Il reste un peu de lait dans la bouteille.

‫كانت الزجاجة لتصبح‬ ‫طريقة أفضل بكثير للهبوط.‬

La gourde aurait fait un bien meilleur allié.

‫تريدني أن أنزل بالحبل‬ ‫المعلق بهذه الزجاجة الصغيرة؟‬

Vous voulez que je fasse du rappel avec cette petite gourde.

كان هناك قليل من الحليب المتبقي في الزجاجة.

Il ne restait plus qu'un peu de lait dans la bouteille.

‫وأمرر الزجاجة من بينهما، وأحكم ربطهما‬ ‫وبعدها سندفنها هنا.‬

Je mets la gourde au milieu, je serre et j'enterre le tout ici.

‫وأضعه داخل هذه الزجاجة الشفافة.‬ ‫ستطير كل الحشرات نحو الضوء.‬

et je la mets dans cette bouteille transparente. Tous les insectes vont voler vers la lumière.