Translation of "المشاة" in Italian

0.003 sec.

Examples of using "المشاة" in a sentence and their italian translations:

تم وضع خندق المشاة وراء الجيش لحماية المشاة الضعفاء

La trincea fu posizionata per proteggere la fanteria meno esperta,

يترك مجموعة صغيرة من المشاة و crossbowmen لحراسة الجسر ،

Lascia un piccolo contingente di fanteria e balestrieri a guardia del ponte,

يمكن لبعض كتائب المشاة أن تحشد فقط ثلث قوتهم.

Alcuni battaglioni di fanteria potevano raccogliere solo un terzo della loro forza.

ويتكون في الغالب من المشاة. ضعيف جدا ، بيلا بشكل محموم

ed è prevalentemente composto da fanteria. Gravemente indebolita, Bela freneticamente

جنبا إلى جنب مع crossbowmen ، الهنغارية المشاة يتراجع على الفور

Insieme ai loro balestrieri, ungherese la fanteria si ritira immediatamente

الغزاة مطاردة العدو ، وضرب العديد من المشاة الهنغاريين في طريقهم للعودة.

Gli invasori inseguono il nemico, abbattendo molti fanti ungheresi sulla via del ritorno.

معنويات المشاة كانت منخفضة بسبب النكسات المستمرة والهزائم التي تعرضت لها

Il morale della fanteria era basso a causa delle continue battute d'arresto e sconfitte subite contro i

غير قادر على كبح تقدم المغول ، المجري يتم دفع المشاة قبالة الجسر.

Impossibile trattenere l'avanzata mongola, ungherese la fanteria viene spinta fuori dal ponte.

بقي المشاة الفرس ثابتة إلى حد كبير، لكنها تقدمت قليلاً فوق الملعب

La fanteria persiana rimase in gran parte ferma, ma si spostò leggermente in avanti,

بينما كان 5000 آخرين من مرتزقة المشاة الثقيلة. على غرار الفيلق الروماني القديم

mentre altri 5.000 erano di fanteria pesante mercenaria, simili agli antichi legionari romani.

حوالي الساعة التاسعة صباحًا ، ظهر لواء المشاة الرئيسي التابع له فجأة خلال الضباب واستعاد Telnitz ...

Intorno alle 9 del mattino, la sua brigata di fanteria in testa apparve all'improvviso attraverso la nebbia e riprese Telnitz…

بلغ عدد جنود المشاة الخاص به إلى 10،000 جندي، وكانوا بشكل عام من نوعية رديئة، إذ تكوّنوا من

La sua fanteria contava 10.000 soldati ed erano generalmente di scarsa qualità, composta da truppe

تم تشكيل حوالي 15،000 من المشاة متكوّنين من جنود مبتدئين يفتقرون إلى تدريبات جيّدة وكان لهم قدرة قتالية ضعيفة

Circa 15.000 fanti erano costituiti da truppe scarsamente addestrate e con scarse capacità di combattimento,