Translation of "لوحة" in Hungarian

وكانت الألوان هي المتغير الوحيد في كل لوحة.

az egyetlen dolog ami változott, az a képeken használt színek.

أحب أن قدم لكم لوحة "السيدة العارية الزرقاء"

Szeretném önöknek bemutatni a meztelen kék hölgyet.

في أول لوحة، قمت بتغيير الألوان التي تظلل اللوحة كاملةً.

Az elsőt más színű tussal rajzoltam.

رسمت ثلاث لوحات مختلفة ثم رسمت نسخة مكررة من كل لوحة

Rajzoltam három képet, majd elkészítettem mindegyiket még egy példányban,

وفي زوج اللوحات الثاني، سألت: "أي لوحة تبعث على الهدوء أكثر؟"

A középső párnál azt kérdeztem, hogy "Melyik tűnik nyugtatóbbnak?"

لوحة إل غريكو المسماه، "تطهير الهيكل" (The Purification of the Temple).

El Greco "Kufárok kiűzetése" c. festménye.