Translation of "جميعها" in Hungarian

0.003 sec.

Examples of using "جميعها" in a sentence and their hungarian translations:

جميعها مشفرة الآن.

pillanatnyilag titkosítás alatt állnak,

وبالتالي نحاول تجنبها جميعها.

és ezzel mindenki így van.

وتبدو جميعها بنفس الجمال.

és szinte mind egyformán fest.

يصيب عضلات الجسم جميعها.

ami tetőtől talpig minden izmomra hatással van.

لكنَّ التلال والطرقات والروائح جميعها مألوفة.

Ám a dombok, az utak és a szagok mind ismerősek voltak.

جميعها تذهب لتمويل معسكرات تدريب ارهابية،

teremtenek anyagi alapot kiképző táborokba utazáshoz,

عندها تبدلت تلك الإضاءات جميعها إلى الأزرق

Ott kihunytak a fények. Minden kék.

ثمانية أطباق للعشاء، جميعها في حالة جبدة؛

Nyolc lapostányér, mind jó állapotban,

وثمانية صحون للحلوى، جميعها في حالة جيدة.

továbbá nyolc desszertes tányér, mind jó állapotban.

جميعها تقوم بما يشابه ذلك بطريقتها الخاصة.

amely némileg hasonlóan működik.

تتطلب جميعها التفاعل مع المتحدثين الأصليين بقدر الإمكان.

mind azt igényli, hogy minél többet legyünk kapcsolatban a helyiekkel.

ثمانية صحون للسلطة والحساء، جميعها في حالة جيدة؛

nyolc salátás és leveses tálka, mind jó állapotban,

- أغلقت النوافذ الستة كلها.
- أقفلت النوافذ الستة جميعها.

- Mind a hat ablakot becsuktam.
- Én becsuktam mind a hat ablakot.

وعلى هذا النحو، جميعها لديها عنصر مادي مشترك، الصوت،

melynek fizikai összetevője a hang,

تتدحرج جميعها في خط كما هو مخطط لها عن طريق الصور ثلاثية الأبعاد،

melyek egy sorban zuhannak, ahogy a hologram irányítja őket,