Translation of "القدوم" in Hungarian

0.005 sec.

Examples of using "القدوم" in a sentence and their hungarian translations:

بإمكاني القدوم غداً.

Holnap tudok jönni.

هل تود القدوم؟

- Szeretnél jönni?
- Van kedved jönni?

بإمكانك القدوم معي.

Velem jöhetsz.

هل تريد القدوم؟

Velem jössz?

- أنتَ يمكنكَ دائماً القدوم هنا.
- أنتِ دائماً يمكنكِ القدوم هنا.

Te mindig jöhetsz ide.

هل تنوي القدوم غدًا؟

El akarsz jönni holnap?

‫لكنها استمرّت في القدوم نحوي.‬

Ő csak jött felém.

- هل يمكنك القدوم؟
- أيمكنك المجيء؟

- El tudsz jönni?
- El tudtok jönni?

يجب علينا القدوم للحصول على وثائق الهُوية،

Személyesen kell átvennünk személyi igazolványunkat,

- لمَ لا يمكنك المجيء؟
- لماذا لا يمكنك القدوم؟

- Miért nem tudsz jönni?
- Miért nem tud jönni?
- Miért nem tudtok jönni?
- Miért nem tudnak jönni?
- Miért nem jöhetnek?

لا يمكننا فقط خلق بيئات حيث يحب الناس القدوم للعمل

nemcsak olyan környezetet teremthetünk, ahol az emberek szívesen dolgoznak,

عندما يدخل خصم حقيقي إلى الملعب وتبدأ الكرات في القدوم

amikor a pályán egy igazi ellenfél máshova üti a labdát,

‫فقط أَضخم الحيوانات تجرؤ على القدوم ليلًا‬ ‫إلى مكان مكشوف كهذا.‬

Ilyen nyílt helyre sötétedés után csak a legnagyobb állatok merészkednek.

- لن يكون بوسعه القدوم بسبب مرضه.
- لن يستطيع المجيء لأنه مريض.

Mivel beteg, nem jöhet.

- لماذا لم تستطع القدوم بالأمس؟
- لماذا لم تسطيع أن تأتي بالأمس؟

Tegnap miért nem tudtál jönni?

- لن تسطيع أمي القدوم.
- أمي لا يمكنها المجيء.
- لا يمكن لأمي أن تأتي.

Anyám nem tud jönni.