Translation of "ويقول" in German

0.004 sec.

Examples of using "ويقول" in a sentence and their german translations:

ويقول الطيارون إنه لم يرفع أنف الطائرة

und die Piloten sagen, er habe die Nase des Flugzeugs nicht angehoben

ويستمع إلى القصيدة ويقول ، "ما كان سيقوله هو ..."

Und er hört sich das Gedicht an und sagt: "Was er sagen wollte, war ..."

ويقول "ماك" السكين في مرافعته في المحكمة "سيّدي القاضي،

führt Mackie Messer als Argument an: "Euer Ehren,

ويقول أنه ينظر حولها بشكل فارغ في بضع ثوان

Und er sagt, er sieht sich in wenigen Sekunden verständnislos um

ثم ينتج قصيدة أخرى بمقياس أكثر تعقيدًا ورقيًا ، ويقول

Und dann produziert er ein weiteres Gedicht in einem viel komplexeren und hochwertigeren Meter und sagt:

ثم عندما يخرج شخص ويقول أن هناك ما يسمى بالإبادة الجماعية للأرمن

dann, wenn jemand herauskommt und sagt, dass es einen sogenannten armenischen Völkermord gibt

ويقول الناس "حسنًا ، لا يمكنك الاعتماد على هؤلاء في التاريخ ، إنهم خيال!"

Und die Leute sagen: "Na ja, ich kann mich in der Geschichte nicht auf diese verlassen, sie sind Fiktion!"

لكن هارالد ، وهو متكبر شاعري رهيب ، يفكر في الأمر قليلاً ويقول ، "لا ،

Aber Harald, der ein schrecklicher poetischer Snob ist, denkt ein wenig darüber nach und sagt: "Nein,