Translation of "سهلة" in German

0.007 sec.

Examples of using "سهلة" in a sentence and their german translations:

العربية لغة سهلة.

Arabisch ist eine einfache Sprache.

الألمانية ليست لغة سهلة.

- Deutsch ist keine einfache Sprache.
- Deutsch ist keine leichte Sprache.

تعلمنا لماذا يحملون فيروسات سهلة

Wir haben gelernt, warum sie einfache Viren tragen

كتابة رسائل الحب ليست سهلة.

Liebesbriefe schreiben fällt mir nicht leicht.

‫إذن هذه الرحلة‬ ‫لن تكون سهلة.‬

Diese Reise wird also nicht einfach.

أرغبُ في الحديث عما يجعلها سهلة.

Ich will über das reden, was mein Leben erleichtert.

بطريقة سهلة، سريعة وأقل عرضة للحرج.

und zwar einfach, schnell und weniger furchterregend.

‫والحياة ليست سهلة على صغار فقمة الفراء.‬

Und das Leben ist für eine junge Pelzrobbe nicht leicht.

‫جراء الفقمات عديمة الخبرة تُعدّ أهدافًا سهلة.‬

Unerfahrene Jungtiere sind ein leichtes Ziel.

إذ يصبحون فريسة سهلة للشعبويين في الانتخابات،

Sie werden bei Wahlen leicht zum Opfer von Populisten

اللغة الإنجليزية ليست سهلة و لكنها مثيرة للإهتمام.

Englisch ist nicht einfach, aber es ist interessant.

ومجرد جعل الأساسيات قويمة، لم تكن مهمة سهلة أبدًا،

nur das Grundlegende richtig zu machen, war keine leichte Aufgabe,

هذه المسألة سهلة لدرجة أن أيّ طالب يمكنه حلّها.

Das ist so ein leichtes Problem, dass es jeder Student lösen kann.

إليكم أربعة أمثلة سهلة يمكنكم استعمالها في نمط حياتكم اليومي.

Hier sind 4 einfache Beispiele für das Alltagsleben.

كلمة سرّ جيّدة ينبغي أن تكون صعبة للحزر و سهلة للتّذكّر.

Ein gutes Passwort sollte schwer zu erraten sein, aber einfach zu merken.

كانت العديد من الكتب سهلة الفهم بينما كانت كتب اخرى عكس ذلك

Manche Bücher waren leicht zu verstehen, andere jedoch nicht.

‫إنها فقط على مسافة 6 كم إلى الغرب،‬ ‫ولكن لن تكون هذه مهمة سهلة.‬

Danach ist sie nur rund sechs Kilometer im Westen, aber das wird kein Spaziergang.