Translation of "جانبًا" in German

0.003 sec.

Examples of using "جانبًا" in a sentence and their german translations:

‫فقد تقلبها جانبًا.‬

Er kippte das Ding einfach um.

ما لم نرفع جانبًا واحدًا منا ونذهب إلى العمل

Es sei denn, wir heben eine Seite von uns und gehen zur Arbeit

في حروب نابليون - قائد قادر للغاية ، وصيف جانبًا لسياساته ...

der Napoleonischen Kriege - ein äußerst fähiger Befehlshaber, der für seine Politik an der Seite steht…

وهو منافس لدود منذ الخلاف في مصر ، لكنهما وضعوا خلافاتهم جانبًا.

einem erbitterten Rivalen seit einem Streit in Ägypten, aber sie legten ihre Differenzen beiseite.

إذا تركنا الحقيقة أو السؤال الخيالي جانبًا ، فإنهم جميعًا يعبرون ، كما أعتقد ، عن

Wenn man die Tatsachen- oder Fiktionsfrage beiseite lässt, drücken sie alle, glaube ich, eine sehr charakteristische