Translation of "تشارلز" in German

0.003 sec.

Examples of using "تشارلز" in a sentence and their german translations:

عندما تقدم الأرشيدوق تشارلز إلى بافاريا ،

Als Erzherzog Karl nach Bayern vorrückte, hätte

حاولت أن أجعل تشارلز يساعدني لكنه لم يفعل.

Ich versuchte Charles dazu zu bewegen, mir zu helfen, doch er tat es nicht.

فقط حرسًا خلفيًا نمساويًا ، ولكن القوة الكاملة لجيش الأرشيدوق تشارلز.

nicht nur einer österreichischen Nachhut gegenüberstanden, sondern der vollen Macht der Armee von Erzherzog Karl.

لم يترك الأرشيدوق تشارلز سوى تقدم صغير حارس لتأخير الفرنسيين.

Erzherzog Charles hatte nur eine kleine Vorhut zurückgelassen, um die Franzosen aufzuhalten.

ركب تشارلز نفسه بين صفوف الجبهة لحث الرجال على التقدم.

Charles himself rode among the front ranks urging the men forward.

عندما شن القائد النمساوي ، الأرشيدوق تشارلز ، هجومًا مضادًا هائلًا وغير متوقع

Als der österreichische Befehlshaber, Erzherzog Karl, einen massiven und unerwarteten Gegenangriff startete

أبقى ماسينا جيش الأرشيدوق تشارلز مشغولاً في إيطاليا ، بينما حقق الإمبراطور

Masséna beschäftigte die Armee von Erzherzog Karl in Italien, während der Kaiser seine großen

بدلا من ذلك وضع تشارلز والجيش النمساوي في الانتظار ، عبر نهر الدانوب.

Stattdessen lauerten Charles und die österreichische Armee auf der anderen Seite der Donau.

ولكن في عام 1809 ، عندما شن الأرشيدوق النمساوي تشارلز هجومًا مفاجئًا على بافاريا ،

Als Erzherzog Karl von Österreich 1809 einen plötzlichen Angriff auf Bayern startete, war