Translation of "القديم" in German

0.012 sec.

Examples of using "القديم" in a sentence and their german translations:

قال الرجل القديم

Der alte Mann sagte

ولديه شعور بتذكير القديم

und er hat das Gefühl, an das Alte zu erinnern

عرفوا كيف مات الخنزير القديم.

sie wüssten, wie der alte Eber starb.

ثم تحضر سبورة صغيرة من الطراز القديم

Dann nehmen Sie ein altmodisches Flipboard

يشبه أكاديمية بريكستون في العالم الاغريقي القديم.

Sie war die Brixton Academy der antiken griechischen Welt.

منزلنا رائع, ولكني ما زلت أشتاق إلى القديم.

Unser Haus ist schön, aber ich vermisse das alte dennoch.

فتحت الباب وطبعاً لأجد أمامي صديقي القديم توم.

Ich öffnete Tür, und wen sah ich, wenn nicht meinen alten Freund Tom!

من أجل غزو روسيا ، قاد لوفيفر مشاة الحرس القديم.

Für die Invasion Russlands befehligte Lefebvre die Infanterie der Alten Garde.

تم وضع المارشال بيسيير منافس لانز القديم تحت قيادته المؤقتة.

Lannes 'alter Rivale Marschall Bessières wurde unter sein vorübergehendes Kommando gestellt.

للانضمام إلى الحرس الدستوري للملك ، مع صديقه القديم يواكيم مراد.

um sich zusammen mit seinem alten Schulfreund Joachim Murat der Verfassungsgarde des Königs anzuschließen.

لكن في عام 1804 ، أسس نابليون إمبراطورية جديدة وأعاد ترتيبه القديم.

1804 gründete Napoleon ein neues Reich und stellte den alten Rang wieder her.

لكن في عام 1804 أسس نابليون إمبراطورية جديدة وأعاد ترتيبه القديم.

1804 gründete Napoleon ein neues Reich und stellte den alten Rang wieder her.

فرض سولت ، مدرب التدريب القديم ، انضباطًا صارمًا ودرب رجاله بقوة ، وحصل

Soult, der alte Bohrlehrer, verhängte strenge Disziplin und trainierte seine Männer hart. Er erhielt

بدأ بعض المحاربين القدامى في البكاء على قائدهم القديم ، حتى تأكدوا

Einige alte Veteranen begannen um ihren alten Kommandanten zu weinen, bis ihnen versichert wurde, dass er

هدف ISIS أكثر جرأة من أي شيء تتخيلها القاعدة: لإحياء القديم

Das Ziel von ISIS übertrifft alle Ambitionen von Al-Qaida: das altertümliche Kalifat wieder zu beleben

الخيط الذي يحل هذا اللغز يأتي مرة أخرى من السجل الصخري القديم.

Ein Hinweis darauf kommt erneut aus den uralten Gesteinsbeständen.

ومع ذلك ، كانت هناك شرارات من تألقه القديم كافية لإثارة قلق خصومه.

Trotzdem gab es genug Funken seiner alten Brillanz, um seine Gegner zu beunruhigen.

بعد عام من التعافي من التعب والحزن ، عاد Lefebvre لقيادة الحرس القديم

Nachdem sich Lefebvre ein Jahr lang von Erschöpfung und Trauer erholt hatte, kehrte er zurück, um die Alte Garde

يقف الحديد القديم سريعًا في مستنقع الجروح ، مما يجعلني شاحبًا الآن ، وأنا مرتدي

Das uralte Eisen steht fest in meinem Sumpf aus Wunden, der mich jetzt blass macht, Träger des

عندما ننظر إلى مباني المسجد القديم ، فإننا لا نواجه قباب كثيرة. نادرا ما توجد

Wenn wir uns die alten Moscheegebäude ansehen, stoßen wir nicht auf viele Kuppeln. selten existieren

في حوالي الساعة 4 مساءً ، أصيب صديق لانز القديم الجنرال بوزيت بقذيفة مدفع وقتل أمامه.

Gegen 16 Uhr wurde Lannes 'alter Freund General Pouzet von einer Kanonenkugel getroffen und vor seinen Augen getötet.