Translation of "الصندوق" in German

0.002 sec.

Examples of using "الصندوق" in a sentence and their german translations:

الصندوق فارغ تقريبا

Die Schachtel ist fast leer.

أزاحت غطاء الصندوق.

Sie nahm den Deckel von der Schachtel.

رفع توم الصندوق بحذر.

Tom hob die Kiste vorsichtig in die Höhe.

لهذا نحن نفكر داخل الصندوق.

Somit denken wir "innerhalb der Kiste".

هذا الصندوق ليس كبيرا كذاك.

Diese Kiste ist nicht so groß wie jene.

إذا نظرتم بدقة إلى هذا الصندوق،

Wenn Sie sich die Kiste ansehen,

هل تعرف كيف تفتح هذا الصندوق؟

Weißt du, wie man diese Kiste öffnet?

إمّا أن تأخذ الصندوق الكبير أو الصغير.

Du kannst entweder die große oder die kleine Schachtel nehmen.

كان الصندوق ثقيلاً جداً لذلك لم يستطع رفعه.

Die Kiste war zu schwer, sodass er sie nicht heben konnte.

انا لم ارى ماذا كان يوجد في الصندوق

Ich habe nicht gesehen, was in der Schachtel war.

- حملت الصندوق على كتفي.
- حملت العلبة على كتفي.

Ich habe die Kiste auf meiner Schulter getragen.