Translation of "البرتغال" in German

0.003 sec.

Examples of using "البرتغال" in a sentence and their german translations:

أنا من البرتغال.

- Ich komme aus Portugal.
- Ich bin aus Portugal.

تتويج نفسه ملكًا على البرتغال.

, sich selbst zum König von Portugal zu krönen.

ربما اكتشفت جزيرة صغيرة خارج البرتغال.

Eher vielleicht eine kleine Insel vor der Küste Portugals.

ومكافأة أخرى أقل ترحيبًا - قيادة القوات الفرنسية لغزو البرتغال.

und eine weitere, weniger willkommene Belohnung - das Kommando der französischen Streitkräfte für die Invasion Portugals.

انتصر فيها أسلوبه العسكري ، على عكس التوقعات ، على أمير البرتغال ريجنت.

seine soldatische Art wider Erwarten den portugiesischen Prinzregenten besiegte.

في عام 1810 ، انضم إلى المارشال ماسينا لغزو البرتغال ، لكنه استاء بشدة

1810 schloss er sich Marschall Masséna für die Invasion Portugals an, lehnte es jedoch zutiefst ab

في شبه عار ، تم إرسال لانز سفيراً إلى البرتغال: فترة قصيرة مليئة بالأحداث

In halber Schande wurde Lannes als Botschafter nach Portugal geschickt: ein kurzer, ereignisreicher Zeitraum, in dem

البريطانيون والبرتغاليون سولت في شهر مايو ، وطردوه من البرتغال مع خسارة فادحة في الرجال والإمدادات.

die Briten und Portugiesen Soult und vertrieben ihn mit schwerem Verlust an Männern und Vorräten aus Portugal.