Translation of "أحسنت" in German

0.004 sec.

Examples of using "أحسنت" in a sentence and their german translations:

‫أحسنت!‬

Gute Arbeit!

‫أحسنت عملاً.‬

Das war sehr gute Arbeit.

أحسنت عملا!

Gut gemacht!

- عشت!
- أحسنت!

Hurra!

‫لذا، أحسنت عملاً.‬

Wirklich gute Arbeit.

هل أحسنت التصرف اليوم؟

- Hast du dich heute gut benommen?
- Habt ihr euch heute gut benommen?

‫كان العثور عليك صعباً، أليس كذلك؟‬ ‫أحسنت.‬

Du bist nicht einfach zu finden, was? Du hast das toll gemacht.

‫سيفيد الكثير من الناس.‬ ‫لذا، أحسنت عملاً.‬

Das wird vielen Menschen helfen. Das war gute Arbeit.

‫ولكنك أحسنت بأنك أوصلتنا حتى هنا.‬ ‫لذا، تماسك.‬

Aber du hast dich bisher gut geschlagen. Also mach so weiter.

‫هذه عملية نجاة ذكية. قرار حكيم. أحسنت.‬ ‫حسناً.‬

Tolle Überlebenstechnik, gute Entscheidung. Gut gemacht. Okay.

‫ولكنك أحسنت عملاً اليوم.‬ ‫اتخذت بعض القرارات الجيدة، أغلبها تحت ضغط.‬

Das hast du heute gut gemacht. Du hast auch unter Druck richtig entschieden.