Translation of "‫أترون" in French

أترون الهشاشة؟

Vous voyez à quel point c'est fragile ?

‫انظروا، أترون هذه؟‬

Vous voyez ?

وبعد سنين أترون العواقب

Des années plus tard, vous voyez les conséquences.

أترون هذه النقاط الحمراء

Vous voyez ces points rouges ?

"أترون تلك الجدران التي ندهنها؟

« Vous voyez ces murs que nous peignons ?

أترون، عندما يفهم الناس السؤال،

Une fois que les gens comprennent la question,

‫أترون كل هذه الحواف‬ ‫الصغيرة للبراعم؟‬

Vous voyez ces petits bouts de bourgeon ?

أترون، كمالية جون، وأخلاقيات عمله الصارمة

Le perfectionnisme de John, son éthique de travail implacable

‫أترون زهرة الجولق الصغيرة؟‬ ‫هذا الجزء الأصفر؟‬

Vous voyez les fleurs sur cet ajonc, les trucs jaunes ?

‫انظروا، توجد هنا علامات أسنان!‬ ‫أترون هذا؟‬

Il y a des traces de dents ! Vous voyez ?

أترون، اضطررت لاختراع لقب يصف ما أقوم به.

Vous voyez, j'ai dû inventer un titre pour décrire ce que je fais.

جاك: حسناَ، أترون؟ إنكم جميعاَ تملكون أصواتاَ جيدة.

JW : OK ? Je vois que vous êtes en forme.

لكن إن قلت لهم: "أترون تلك البلدة هناك؟

Ou si je leur avais dit : « Vous voyez cette ville, là-bas ?

أترون، لقد كنت أفكر بالأمر لثمانية أعوام حتى الآن.

J'y réfléchis depuis huit ans maintenant.

أترون، من الهام لنا كبشر أن نعلم من أين أتينا،

Vous voyez, c'est important pour nous de connaître nos origines,