Translation of "نعاني" in French

0.005 sec.

Examples of using "نعاني" in a sentence and their french translations:

نعاني من اضطرابات في النوم.

nous avons du mal à dormir.

نعاني ونناضل من أجل حريتنا وإنسانيتنا.

souffrons et combattons encore pour notre liberté et humanité.

لأننا لا نعاني من كل مشكلات العالم،

parce que nous n'avons pas tous les problèmes du monde,

لا نستغرب أننا نعاني كثيرا في داخلنا.

pas étonnant qu'on souffre tellement à l'intérieur.

وأننا نعاني من ارتفاع الإصابة بمرض عقلي.

et qu'on risquait sûrement de développer une maladie mentale.

إننا نعاني بحق عاطفيًا تحت وطأة أعباء هذه التوقعات.

Notre bien-être émotionnel pâtit de ce stress qu'on nous impose.

وإن كنا فعلياً نعاني من تسمم الحيض السري هذا.

Et si nous avions toutes cette ménotoxine secrète,