Translation of "مدرسة" in French

0.004 sec.

Examples of using "مدرسة" in a sentence and their french translations:

ذهبت إلى مدرسة خاصة، ثم ذهبت إلى مدرسة داخلية.

dans une école privée et dans un pensionnat.

في مدرسة دنفر الابتدائية،

avec des enfants de huit ans dans mon école primaire de Denver,

أمه مدرسة اللغة الإنجليزية.

Sa mère est prof d'anglais.

أعمل في مدرسة للغات.

Je travaille dans une école de langues.

كان لدي مشروع افتتاح مدرسة دولية

j'avais le projet d'ouvrir une école internationale

درست في مدرسة فيها ألف شخص،

Il y avait 1 000 personnes dans mon lycée.

لقد سافرت إلى مدرسة في كينيا،

J'étais partie dans une école au Kenya

تخرج من مدرسة إزمير أتاتورك الثانوية

Diplômé du lycée İzmir Atatürk

وبالطبع، أول مدرسة سأبدأ بها هي مدرستي.

Et bien sûr, la première école par laquelle commencer était la mienne.

مثلاً، البارحة ------ إلى المدرسة مع صورة مدرسة.

Enfant, j' - espace - et une image d'une école.

أنا في مجلس إدارة مدرسة كيب المستقلة،

Je fais partie du conseil d'administration du KIPP,

تفضل بزيارة مدرسة تيم في خرائط Google

Visiter l'école de Thame dans Google Maps

درّست في مدرسة الأحد لمدة أربع سنوات،

J'ai enseigné le catéchisme pendant quatre ans.

ونرسل بريدًا إلكترونيًا إلى مدرسة أخرى في أمريكا

on envoyait un e-mail à une autre école aux États-Unis

لم يكن الأمر جيدا في مدرسة أماريلو الثانوية.

Cela n'a pas bien marché au lycée d'Amarillo.

درس في مدرسة Vefa الثانوية لمدة 11 عامًا

Il a étudié au lycée Vefa pendant 11 ans

أنا أنحدر من مدرسة تهتم بقياس ما يهم.

Ma formation m'incite à mesurer ce qui compte.

لكنه ذهب أيضاً إلى مدرسة برونكس الثانوية للعلوم.

Il avait aussi été à la Bronx High School of Science.

ينتمون أيضاً إلى المجموعات الأكثر عرضة للتنمر في مدرسة.

sont aussi les groupes de personnes les plus persécutés à l'école.

كما ترون، كنت أدرس في مدرسة ثانوية بـولاية "داكوتا الجنوبية"

Mais je suis allée dans un lycée du Dakota du Sud

مدرسة تشانغ الآن هي واحدة من 1000 في غانسي وحدها

L'école de Chang est une des 1 000 écoles du Gansu

لذا كان دخولي إلى مدرسة كاثوليكية في النهاية انتصاراً كبيراً.

ce fut une immense victoire d'aller dans un école catholique.

لقد جمعت تبرعات من خلال مؤسستي الخاصة ودعمت وما زلت أدعم مدرسة تيم.

Grâce à ma fondation, je peux rassembler des fonds. Je soutiens ainsi l'école de Thame.

‫هذه المرة، فهد ذكر كبير في حالة هياج‬ ‫في مدرسة محلية‬ ‫في عاصمة الولاية، "بنغالور".‬

Cette fois, un imposant léopard mâle sème la terreur dans une école de la capitale de l'État, Bangalore.