Examples of using "لكنها" in a sentence and their french translations:
mais c'est libérateur.
mais elles ne vous tuent pas.
Mais elle l'a déjà eu.
Mais elle n'est pas immobile.
Mais ce n'est pas haram
Mais ce sont de bons poèmes.
Mais mauvaise réponse en Chine.
C'est le contrôle.
Mais cela n'a pas été facile.
Mais c'est également une belle opportunité.
Rien ne marche aussi bien qu'une photo.
L'Antarctique se cache mais se cache
Mais ça ne restera pas avec toi
Mais c'est une fonctionnalité vraiment sympa.
mais elle travaille bien.
Quand même, ça reste une histoire passionnante.
Mais plus souvent, elles bougent vite.
mais elle était décédée trois semaines auparavant.
mais ils consistent en trois éléments principaux :
mais qui est une mégapole temporaire, éphémère.
Mais ce n'était que le premier round.
mais très étrangement propre
mais il se dirige maintenant vers la Sibérie
«mais encore plus grande pour moi.»
Elle avançait toujours.
La voiture est vieille, mais elle est bonne.
elle est grande, elle est douce, elle est forte,
Mais il est juste là, à l'avant du cerveau.
Mais c'est en fait une unité de distance,
Mais ils sont davantage que des machines mécaniques volantes.
Elle était triste, évidemment, mais l'acceptait.
Mais Amarillo est plat, sec et vit bien la ségrégation.
mais en fait, il ne m’appartient pas.
Mais il domine encore notre vie.
mais des structures narratives spécifiques.
Mais elle est trop occupée pour s'amuser.
mais ramené à au moins 100 kilomètres
mais il se déplace jusqu'à des mètres de hauteur
Mais ce n'est pas comme du papier plat, c'est
Mais elle n'émet et n'absorbe pas de lumière,
mais il a le pouvoir de façonner le destin de notre planète.
Je sais que c'est un cliché, mais c'est un don.
Cécile est à la retraite, mais elle avait un nouveau but dans la vie,
Elle est jeune, mais elle montre qu'elle commence à comprendre.
mais avec notre position dans l'éventail politique.
Regardez, mais ce n'est que dans une direction.
Mais ils ne semblent pas vouloir l'accepter.
Mais c'est là, maintenant, quand nos yeux, nos mondes, se télescopent.
Mais ils n'ont pas mangé depuis des jours. La mère doit chasser.
Mais c'étaient les vents auxquels nous ne nous attendions pas au début.
Très intriguée et curieuse, mais pas téméraire pour autant.
- L'anglais n'est pas facile mais est intéressant.
- L'anglais n'est pas facile, mais c'est intéressant.
Elle est célèbre comme chanteuse mais pas comme poétesse.
Là vous ne les voyez pas, mais elles vont être posées sur ce châssis,
mais il a sa place dans la nature.
Mais cela a permis à ses avocats d'aller à la Cour suprême et de dire :
quelle chose ridicule, mais c'était très agréable
- une qualité dont il avait besoin désespérément, mais a trouvé dans l' offre à court
une entreprise italienne qui a élaboré le plan complet et la conception du projet, mais elle
une idée folle pour beaucoup, mais ce n'est pas le cas pour Mask Crazy
- Ma mère a son permis de conduire, mais elle ne conduit pas.
- Ma mère a le permis mais ne conduit pas.
que j'ai reçu un conseil très simple mais pratique
Mais c'était la première fois de ma vie que je parlais français.
Ils veulent seulement que vous partiez, mais ils ne veulent jamais détruire une personne
Oui, le surimi ressemble à du crabe, mais en réalité, c'est du colin.
Bien que proches cousins des otaries à fourrure, ils sont sept fois plus gros.
Elle se sert peu de ses yeux et laisse son odorat la guider dans le noir.
Mais il s'était rétabli avec le brillant succès d'Apollo 7 - le premier test en équipage du
C'était une catastrophe pour les Norvégiens, mais c'était aussi une catastrophe pour les Anglais,
Mais cela a échoué à chaque fois. Après cela, le gouvernement de réconciliation de la
sujets pour activer le rôle des femmes dans la société mais est restée dans l' ombre avec
Je pense que c'est bien que les livres existent encore, mais ils me donnent bien envie de dormir.
Elle ne peut pas aligner deux mots en espagnol, et pourtant elle prétend avoir un niveau intermédiaire.
Ce sont des bêtes nées sauvages. Des prédateurs violents mais magnifiques.
Mais elle ne peut plus le voir correctement depuis 13 ans
Et c'est une chanson de mort, mais c'est aussi ce qu'ils appellent un aevisöngr, c'est une chanson de
qui ont vu des étincelles de brillance, mais aussi des occasions manquées, une avarice choquante et une réticence
que les troupes expérimentées de Philippe infligeaient de lourdes pertes, mais ne parvenaient pas à briser la formation athénienne.
Les pertes des deux côtés sont inconnues mais elles n'étaient probablement pas trop graves.
Mais non. Elle est restée jusqu'à la surface.
cette époque, il y avait vraiment des ascenseurs, mais ils étaient incapables de supporter
mais en fait elles ont été réalisées pendant de nombreuses années. À l'époque, il ne connaissait pas le
Elle essaya d'étouffer un éternuement pendant le concert mais elle ne put le retenir.
mais son venin, développé au fil des millénaires, est la clé de ces effets.
Mais elles seront confrontées au même danger nuit après nuit, jusqu'au départ des requins.
L'infanterie perse est restée en grande partie statique, mais déplacé légèrement sur le terrain,
Et les experts disent que malgré l'agressivité de ce tueur rampant, il ne voit pas les humains comme des proies.
Lannes a attaqué une force russe plus importante à Pułtusk, mais c'était une affaire sanglante et indécise.
Le mot `` gnyðja '', cela signifie grognement, mais cela ressemble aussi à un grognement, et je pense que
Sa marche était beaucoup plus difficile et dangereuse que celle de Napoléon, mais n'a jamais été immortalisée
Elle a dit qu'elle avait vingt ans, ce qui n'était pas vrai.
Le centipède asiatique est peut être méchant, mais il n'est pas malfaisant. La médecine chinoise utilise son venin pour les convulsions et les plaies.