Translation of "قواه" in French

‫يستعرض قواه بالرائحة.‬

Son odeur annonce sa puissance.

جمع كل قواه ليزحف خارج السيارة المحطمة.

Il a mis toutes ses forces pour ramper hors de la voiture écrasée.

إنّ تنوّع هذا البلد يمثّل واحدة من قواه العظيمة،

dans ce pays, la diversité est l'une de nos plus grandes forces,

‫وزنها أكبر منه بـ20 بالمئة،‬ ‫لذا يستهلك تثبيتها كل قواه.‬

Elle est 20 % plus lourde que lui, il doit employer toute sa force pour la tenir.

‫بالرغم من قواه المُدمرة،‬ ‫فإن هذا الحيوان المفترس يؤدي غرضاً مهماً.‬

Avec tous ses pouvoirs destructeurs, ce petit prédateur irritable joue un rôle important.